ömsom

Swedish

Etymology

From Old Swedish ymsom, from ýmsum, dative plural form of Old Norse ýmiss. Attested in the form umisum on the Rök runestone.

Adverb

ömsom

1. (usually repeated) sometimes, alternately, by turns (in one set of instances (that alternate (and contrast) with other instances))

   Spelet är ömsom alldeles för lätt, ömsom fullständigt omöjligt

   The game is sometimes far too easy and sometimes completely impossible

   Jag blev ömsom rörd, ömsom äcklad och ömsom förbannad av filmen

   I was alternately touched, disgusted, and angered by the movie

   ömsom vin, ömsom vatten

   both good and bad elements ("sometimes wine, sometimes water" – idiomatic)

Related terms

• ömse

See also

• om vartannat
• växelvis (“alternately”)

References

• ömsom in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• ömsom in Svensk ordbok (SO)
• ömse in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• ymsom in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 2:2. Þ(TH)-Ö