μύρτινος
Jump to navigation
Jump to search
Ancient Greek
[edit]Alternative forms
[edit]- μῠ́ρσῐνος (múrsinos)
Etymology
[edit]From μῠ́ρτος (múrtos, “myrtle”) + -ινος (-inos).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /mýr.ti.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈmyr.ti.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈmyr.ti.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈmyr.ti.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈmir.ti.nos/
Adjective
[edit]μῠ́ρτῐνος • (múrtinos) m (feminine μῠρτῐ́νη, neuter μῠ́ρτῐνον); first/second declension
- made of myrtle
- Synonym: μυρσίνινος (mursíninos)
Inflection
[edit]Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | μῠ́ρτῐνος múrtinos |
μῠρτῐ́νη murtínē |
μῠ́ρτῐνον múrtinon |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠρτῐ́νᾱ murtínā |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠ́ρτῐνοι múrtinoi |
μῠ́ρτῐναι múrtinai |
μῠ́ρτῐνᾰ múrtina | |||||
Genitive | μῠρτῐ́νου murtínou |
μῠρτῐ́νης murtínēs |
μῠρτῐ́νου murtínou |
μῠρτῐ́νοιν murtínoin |
μῠρτῐ́ναιν murtínain |
μῠρτῐ́νοιν murtínoin |
μῠρτῐ́νων murtínōn |
μῠρτῐ́νων murtínōn |
μῠρτῐ́νων murtínōn | |||||
Dative | μῠρτῐ́νῳ murtínōi |
μῠρτῐ́νῃ murtínēi |
μῠρτῐ́νῳ murtínōi |
μῠρτῐ́νοιν murtínoin |
μῠρτῐ́ναιν murtínain |
μῠρτῐ́νοιν murtínoin |
μῠρτῐ́νοις murtínois |
μῠρτῐ́ναις murtínais |
μῠρτῐ́νοις murtínois | |||||
Accusative | μῠ́ρτῐνον múrtinon |
μῠρτῐ́νην murtínēn |
μῠ́ρτῐνον múrtinon |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠρτῐ́νᾱ murtínā |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠρτῐ́νους murtínous |
μῠρτῐ́νᾱς murtínās |
μῠ́ρτῐνᾰ múrtina | |||||
Vocative | μῠ́ρτῐνε múrtine |
μῠρτῐ́νη murtínē |
μῠ́ρτῐνον múrtinon |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠρτῐ́νᾱ murtínā |
μῠρτῐ́νω murtínō |
μῠ́ρτῐνοι múrtinoi |
μῠ́ρτῐναι múrtinai |
μῠ́ρτῐνᾰ múrtina | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
μῠρτῐ́νως murtínōs |
μῠρτῐνώτερος murtinṓteros |
μῠρτῐνώτᾰτος murtinṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
[edit]- “μύρτινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- μύρτινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette