бофтан

Tajik

Etymology

Inherited from Classical Persian بَافْتَن (bāftan).

Pronunciation

• IPA^(key): /bofˈtan/, [bɔf.t̪ʰǽn]

Verb

бофтан • (boftan) (Persian spelling بافتن)

1. to weave
2. to braid
3. to plait
4. to knit

Conjugation

Conjugation of бофтан (boftan)

infinitive		бофтан (boftan)
present stem		боф (bof)			past stem		бофт (boft)
present participle		бофанда (bofanda)			past participle		бофта (bofta)
indicative
future	ман	хоҳам бофт (xoham boft)	мо	хоҳем бофт (xohem boft)	past	ман	бофтам (boftam)	мо	бофтем (boftem)
	ту	хоҳӣ бофт (xohi boft)	шумо	хоҳед бофт (xohed boft)		ту	бофтӣ (bofti)	шумо	бофтед (bofted)
	ӯ	хоҳад бофт (xohad boft)	онҳо	хоҳанд бофт (xohand boft)		ӯ	бофт (boft)	онҳо	бофтанд (boftand)
present (imperfect)	ман	мебофам (mebofam)	мо	мебофем (mebofem)	past (imperfect)	ман	мебофтам (meboftam)	мо	мебофтем (meboftem)
	ту	мебофӣ (mebofi)	шумо	мебофед (mebofed)		ту	мебофтӣ (mebofti)	шумо	мебофтед (mebofted)
	ӯ	мебофад (mebofad)	онҳо	мебофанд (mebofand)		ӯ	мебофт (meboft)	онҳо	мебофтанд (meboftand)
present progressive	ман	бофта истодаам (bofta istodaam)	мо	бофта истодаем (bofta istodayem)	past progressive	ман	бофта истода будам (bofta istoda budam)	мо	бофта истода будем (bofta istoda budem)
	ту	бофта истодаӣ (bofta istodai)	шумо	бофта истодаед (bofta istodayed)		ту	бофта истода будӣ (bofta istoda budi)	шумо	бофта истода будед (bofta istoda buded)
	ӯ	бофта истодааст (bofta istodaast)	онҳо	бофта истодаанд (bofta istodaand)		ӯ	бофта истода буд (bofta istoda bud)	онҳо	бофта истода буданд (bofta istoda budand)
present perfect	ман	бофтаам (boftaam)	мо	бофтаем (boftayem)	pluperfect	ман	бофта будам (bofta budam)	мо	бофта будем (bofta budem)
	ту	бофтаӣ (boftai)	шумо	бофтаед (boftayed)		ту	бофта будӣ (bofta budi)	шумо	бофта будед (bofta buded)
	ӯ	бофтааст (boftaast)	онҳо	бофтаанд (boftaand)		ӯ	бофта буд (bofta bud)	онҳо	бофта буданд (bofta budand)
subjunctive
present	ман	бофам (bofam)	мо	бофем (bofem)	past	ман	бофта бошам (bofta bošam)	мо	бофта бошем (bofta bošem)
	ту	бофӣ (bofi)	шумо	бофед (bofed)		ту	бофта бошӣ (bofta boši)	шумо	бофта бошед (bofta bošed)
	ӯ	бофад (bofad)	онҳо	бофанд (bofand)		ӯ	бофта бошад (bofta bošad)	онҳо	бофта бошанд (bofta bošand)
imperative	ту	боф (bof)	шумо	бофед (bofed)