быйыл

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Vanished user 127237 (talk | contribs) as of 12:07, 18 July 2017.
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

Etymology

From *bïyïl "this year", composed from bu "this" + jïl "day".

Cognate with Tatar быел (bıyel), Kazakh биыл (biyl), Kyrgyz быйыл (bıyıl), Karachay-Balkar быйыл (bıyıl), Southern Altai бујыл (buǰïl); Uzbek bu yil, Turkish bu yıl (this year), etc.

Adverb

быйыл (bıyıl)

  1. this year
    Быйыл уҡ светофорҙар, ҡала магистралдәрендә күпләп камералар ҡуйыласаҡ.
    Bıyıl uq svetoforźar, qala magistraldərendə küpləp kameralar quyılasaq.
    Already this year, traffic lights will be installed, large numbers of (traffic) cameras will be installed on the city's highways.
    Быйыл мин өс гәзиткә яҙылғам.
    Bıyıl min ös gəzitkə yaźılğam.
    This year, I've subscribed to three newspapers
    .