ворожій

Ukrainian

Etymology 1

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): [wɔˈrɔʒʲii̯]

Adjective

воро́жій • (voróžij)

1. feminine dative/locative singular of воро́жий (voróžyj)

Etymology 2

From ворож(и́ти) (vorož(ýty)) +‎ -і́й (-íj).

Pronunciation

• IPA^(key): [wɔroˈʒʲii̯]

Noun

ворожі́й • (vorožíj) m pers (genitive ворожія́, nominative plural ворожії́, genitive plural ворожії́в)

1. Synonym of ворожби́т m (vorožbýt).

Declension

Declension of ворожі́й (pers j-stem masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	ворожі́й vorožíj	ворожії́ vorožijí
genitive	ворожія́ vorožijá	ворожії́в vorožijív
dative	ворожію́, ворожіє́ві vorožijú, vorožijévi	ворожія́м vorožijám
accusative	ворожія́ vorožijá	ворожії́в vorožijív
instrumental	ворожіє́м vorožijém	ворожія́ми vorožijámy
locative	ворожію́, ворожіє́ві, ворожії́ vorožijú, vorožijévi, vorožijí	ворожія́х vorožijáx
vocative	ворожі́ю vorožíju	ворожії́ vorožijí

Further reading

• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “ворожій”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ворожій”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ворожій”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “ворожій”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ворожій”, in Kyiv Dictionary (in English)