горбатий

See also: горбатый

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɔrˈbatei̯]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *gъrbatъ. By surface analysis, горб (horb) +‎ -а́тий (-átyj).

Adjective

горба́тий • (horbátyj) (abstract noun горба́тість)

1. humped, humpy
2. humpbacked, hunchbacked, crookbacked (having a hump on the back)

Declension

Declension of горба́тий (hard)

		singular			plural
		masculine	neuter	feminine
nominative		горба́тий horbátyj	горба́те horbáte	горба́та horbáta	горба́ті horbáti
genitive		горба́того horbátoho		горба́тої horbátoji	горба́тих horbátyx
dative		горба́тому horbátomu		горба́тій horbátij	горба́тим horbátym
accusative	animate	горба́того horbátoho	горба́те horbáte	горба́ту horbátu	горба́тих horbátyx
	inanimate	горба́тий horbátyj			горба́ті horbáti
instrumental		горба́тим horbátym		горба́тою horbátoju	горба́тими horbátymy
locative		горба́тому, горба́тім horbátomu, horbátim		горба́тій horbátij	горба́тих horbátyx
vocative		горба́тий horbátyj	горба́те horbáte	горба́та horbáta	горба́ті horbáti

Etymology 2

Nominalization of горбатий (horbatyj).

Noun

горба́тий • (horbátyj) m pers (genitive горба́того, nominative plural горба́ті, genitive plural горба́тих, female equivalent горба́та)

1. humpback, hunchback (person with a humped back) (nominalized)

   Synonyms: горба́нь m (horbánʹ), (colloquial) горба́ч m (horbáč), (colloquial) горбу́н m (horbún)

Declension

Declension of горба́тий
(pers adj masc accent-a)

	singular	plural
nominative	горба́тий horbátyj	горба́ті horbáti
genitive	горба́того horbátoho	горба́тих horbátyx
dative	горба́тому horbátomu	горба́тим horbátym
accusative	горба́того horbátoho	горба́тих horbátyx
instrumental	горба́тим horbátym	горба́тими horbátymy
locative	горба́тому, горба́тім horbátomu, horbátim	горба́тих horbátyx
vocative	горба́тий horbátyj	горба́ті horbáti

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “горбатий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “горбатий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “горбатий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “горбатий”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “горбатий”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]
• “горбатий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “горбатий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]