горс

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian[edit]

Горс (2).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈɡors/, [ˈɡo̞rs]
  • Hyphenation: горс

Noun[edit]

горс (gors)

  1. tree hollow

Declension[edit]

Declension of горс (stem: горсй-)
singular plural
nominative горс (gors) горсъяс (gorsjas)
accusative I* горс (gors) горсъяс (gorsjas)
II* горсйӧс (gorsjös) горсъясӧс (gorsjasös)
instrumental горсйӧн (gorsjön) горсъясӧн (gorsjasön)
comitative горскӧд (gorsköd) горсъяскӧд (gorsjasköd)
caritive горстӧг (gorstög) горсъястӧг (gorsjastög)
consecutive горсла (gorsla) горсъясла (gorsjasla)
genitive горслӧн (gorslön) горсъяслӧн (gorsjaslön)
ablative горслысь (gorslyś) горсъяслысь (gorsjaslyś)
dative горслы (gorsly) горсъяслы (gorsjasly)
inessive горсйын (gorsjyn) горсъясын (gorsjasyn)
elative горсйысь (gorsjyś) горсъясысь (gorsjasyś)
illative горсйӧ (gorsjö) горсъясӧ (gorsjasö)
egressive горссянь (gorsśań) горсъяссянь (gorsjasśań)
approximative горслань (gorslań) горсъяслань (gorsjaslań)
terminative горсйӧдз (gorsjödź) горсъясӧдз (gorsjasödź)
prolative I горсйӧд (gorsjöd) горсъясӧд (gorsjasöd)
II горсті (gorsti) горсъясті (gorsjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of горс
First person singular
singular plural
nominative горсйӧй (gorsjöj) горсъясӧй (gorsjasöj)
accusative I* горсйӧй (gorsjöj) горсъясӧй (gorsjasöj)
II* горсйӧс (gorsjös) горсъясӧс (gorsjasös)
instrumental горснам (gorsnam) горсъяснам (gorsjasnam)
comitative горсйӧйкӧд (gorsjöjköd) горсъясӧйкӧд (gorsjasöjköd)
caritive горстӧгым (gorstögym) горсъястӧгым (gorsjastögym)
consecutive горсйӧйла (gorsjöjla) горсъясӧйла (gorsjasöjla)
genitive горсйӧйлӧн (gorsjöjlön) горсъясӧйлӧн (gorsjasöjlön)
ablative горсйӧйлысь (gorsjöjlyś) горсъясӧйлысь (gorsjasöjlyś)
dative горсйӧйлы (gorsjöjly) горсъясӧйлы (gorsjasöjly)
inessive горсъям (gorsjam) горсъясам (gorsjasam)
elative горссьым (gorsśym) горсъяссьым (gorsjasśym)
illative горсъям (gorsjam) горсъясам (gorsjasam)
egressive горссяньым (gorsśańym) горсъяссяньым (gorsjasśańym)
approximative горсланьым (gorslańym) горсъясланьым (gorsjaslańym)
terminative горсйӧдзым (gorsjödźym) горсъясӧдзым (gorsjasödźym)
prolative I горсйӧдым (gorsjödym) горсъясӧдым (gorsjasödym)
II горстіым (gorstiym) горсъястіым (gorsjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative горсйыд (gorsjyd) горсъясыд (gorsjasyd)
accusative I* горсйыд (gorsjyd) горсъясыд (gorsjasyd)
II* горстӧ (gorstö) горсъястӧ (gorsjastö)
instrumental горснад (gorsnad) горсъяснад (gorsjasnad)
comitative горсйыдкӧд (gorsjydköd) горсъясыдкӧд (gorsjasydköd)
caritive горстӧгыд (gorstögyd) горсъястӧгыд (gorsjastögyd)
consecutive горсйыдла (gorsjydla) горсъясыдла (gorsjasydla)
genitive горсйыдлӧн (gorsjydlön) горсъясыдлӧн (gorsjasydlön)
ablative горсйыдлысь (gorsjydlyś) горсъясыдлысь (gorsjasydlyś)
dative горсйыдлы (gorsjydly) горсъясыдлы (gorsjasydly)
inessive горсъяд (gorsjad) горсъясад (gorsjasad)
elative горссьыд (gorsśyd) горсъяссьыд (gorsjasśyd)
illative горсъяд (gorsjad) горсъясад (gorsjasad)
egressive горссяньыд (gorsśańyd) горсъяссяньыд (gorsjasśańyd)
approximative горсланьыд (gorslańyd) горсъясланьыд (gorsjaslańyd)
terminative горсйӧдзыд (gorsjödźyd) горсъясӧдзыд (gorsjasödźyd)
prolative I горсйӧдыд (gorsjödyd) горсъясӧдыд (gorsjasödyd)
II горстіыд (gorstiyd) горсъястіыд (gorsjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative горсйыс (gorsjys) горсъясыс (gorsjasys)
accusative I* горсйыс (gorsjys) горсъясыс (gorsjasys)
II* горссӧ (gorssö) горсъяссӧ (gorsjassö)
instrumental горснас (gorsnas) горсъяснас (gorsjasnas)
comitative горсйыскӧд (gorsjysköd) горсъясыскӧд (gorsjasysköd)
caritive горстӧгыс (gorstögys) горсъястӧгыс (gorsjastögys)
consecutive горсйысла (gorsjysla) горсъясысла (gorsjasysla)
genitive горсйыслӧн (gorsjyslön) горсъясыслӧн (gorsjasyslön)
ablative горсйыслысь (gorsjyslyś) горсъясыслысь (gorsjasyslyś)
dative горсйыслы (gorsjysly) горсъясыслы (gorsjasysly)
inessive горсъяс (gorsjas) горсъясас (gorsjasas)
elative горссьыс (gorsśys) горсъяссьыс (gorsjasśys)
illative горсъяс (gorsjas) горсъясас (gorsjasas)
egressive горссяньыс (gorsśańys) горсъяссяньыс (gorsjasśańys)
approximative горсланьыс (gorslańys) горсъясланьыс (gorsjaslańys)
terminative горсйӧдзыс (gorsjödźys) горсъясӧдзыс (gorsjasödźys)
prolative I горсйӧдыс (gorsjödys) горсъясӧдыс (gorsjasödys)
II горстіыс (gorstiys) горсъястіыс (gorsjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative горсным (gorsnym) горсъясным (gorsjasnym)
accusative I* горсным (gorsnym) горсъясным (gorsjasnym)
II* горснымӧ (gorsnymö) горсъяснымӧ (gorsjasnymö)
instrumental горснаным (gorsnanym) горсъяснаным (gorsjasnanym)
comitative горснымкӧд (gorsnymköd) горсъяснымкӧд (gorsjasnymköd)
caritive горстӧгным (gorstögnym) горсъястӧгным (gorsjastögnym)
consecutive горснымла (gorsnymla) горсъяснымла (gorsjasnymla)
genitive горснымлӧн (gorsnymlön) горсъяснымлӧн (gorsjasnymlön)
ablative горснымлысь (gorsnymlyś) горсъяснымлысь (gorsjasnymlyś)
dative горснымлы (gorsnymly) горсъяснымлы (gorsjasnymly)
inessive горсъяным (gorsjanym) горсъясаным (gorsjasanym)
elative горссьыным (gorsśynym) горсъяссьыным (gorsjasśynym)
illative горсъяным (gorsjanym) горсъясаным (gorsjasanym)
egressive горссяньным (gorsśańnym) горсъяссяньным (gorsjasśańnym)
approximative горсланьным (gorslańnym) горсъясланьным (gorsjaslańnym)
terminative горсйӧдзным (gorsjödźnym) горсъясӧдзным (gorsjasödźnym)
prolative I горсйӧдным (gorsjödnym) горсъясӧдным (gorsjasödnym)
II горстіным (gorstinym) горсъястіным (gorsjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative горсныд (gorsnyd) горсъясныд (gorsjasnyd)
accusative I* горсныд (gorsnyd) горсъясныд (gorsjasnyd)
II* горснытӧ (gorsnytö) горсъяснытӧ (gorsjasnytö)
instrumental горснаныд (gorsnanyd) горсъяснаныд (gorsjasnanyd)
comitative горсныдкӧд (gorsnydköd) горсъясныдкӧд (gorsjasnydköd)
caritive горстӧгныд (gorstögnyd) горсъястӧгныд (gorsjastögnyd)
consecutive горсныдла (gorsnydla) горсъясныдла (gorsjasnydla)
genitive горсныдлӧн (gorsnydlön) горсъясныдлӧн (gorsjasnydlön)
ablative горсныдлысь (gorsnydlyś) горсъясныдлысь (gorsjasnydlyś)
dative горсныдлы (gorsnydly) горсъясныдлы (gorsjasnydly)
inessive горсъяныд (gorsjanyd) горсъясаныд (gorsjasanyd)
elative горссьыныд (gorsśynyd) горсъяссьыныд (gorsjasśynyd)
illative горсъяныд (gorsjanyd) горсъясаныд (gorsjasanyd)
egressive горссяньныд (gorsśańnyd) горсъяссяньныд (gorsjasśańnyd)
approximative горсланьныд (gorslańnyd) горсъясланьныд (gorsjaslańnyd)
terminative горсйӧдзныд (gorsjödźnyd) горсъясӧдзныд (gorsjasödźnyd)
prolative I горсйӧдныд (gorsjödnyd) горсъясӧдныд (gorsjasödnyd)
II горстіныд (gorstinyd) горсъястіныд (gorsjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative горсныс (gorsnys) горсъясныс (gorsjasnys)
accusative I* горсныс (gorsnys) горсъясныс (gorsjasnys)
II* горснысӧ (gorsnysö) горсъяснысӧ (gorsjasnysö)
instrumental горснаныс (gorsnanys) горсъяснаныс (gorsjasnanys)
comitative горснымкӧс (gorsnymkös) горсъяснымкӧс (gorsjasnymkös)
caritive горстӧгныс (gorstögnys) горсъястӧгныс (gorsjastögnys)
consecutive горснысла (gorsnysla) горсъяснысла (gorsjasnysla)
genitive горсныслӧн (gorsnyslön) горсъясныслӧн (gorsjasnyslön)
ablative горсныслысь (gorsnyslyś) горсъясныслысь (gorsjasnyslyś)
dative горсныслы (gorsnysly) горсъясныслы (gorsjasnysly)
inessive горсъяныс (gorsjanys) горсъясаныс (gorsjasanys)
elative горссьыныс (gorsśynys) горсъяссьыныс (gorsjasśynys)
illative горсъаныс (gorsanys) горсъясаныс (gorsjasanys)
egressive горссяньныс (gorsśańnys) горсъяссяньныс (gorsjasśańnys)
approximative горсланьныс (gorslańnys) горсъясланьныс (gorsjaslańnys)
terminative горсйӧдзныс (gorsjödźnys) горсъясӧдзныс (gorsjasödźnys)
prolative I горсйӧдныс (gorsjödnys) горсъясӧдныс (gorsjasödnys)
II горстіныс (gorstinys) горсъястіныс (gorsjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References[edit]

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 145