гурел

Bulgarian

Alternative forms

• гу́рла m (gúrla)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gurьlъ, cognate with Macedonian гурелка (gurelka).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɡurɛɫ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation^(key): гу‧рел

Noun

гу́рел • (gúrel) m (relational adjective гурели́в, diminutive гу́релче)

1. a piece of eye gunk

   Преди излизане е необходимо да премахнем сутрешните гу́рли от очите си.

   Predi izlizane e neobhodimo da premahnem sutrešnite gúrli ot očite si.

   Before heading out, one ought to get rid of morning eye gunk.

Declension

Declension of гу́рел

	singular	plural
indefinite	гу́рел gúrel	гу́рели, гу́рли gúreli, gúrli
definite (subject form)	гу́релът gúrelǎt	гу́релите, гу́рлите gúrelite, gúrlite
definite (object form)	гу́рела gúrela
count form	—	гу́рела gúrela

Related terms

• жу́ря (žúrja, “to sear”) (dialectal)

References

• “гурел”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “гурел”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov (1895) “гу́релъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 1, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 260
• Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “гурел”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 295