девл
Jump to navigation
Jump to search
Kalmyk
[edit]| Cyrillic | Clear Script |
|---|---|
| девл (devl) | ᡑᡄᡋᡄᠯ(debel) |
Etymology
[edit]Ultimately from Proto-Mongolic *debel. Cognate with Buryat дэгэл (degel) and Mongolian дээл (deel).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]девл • (devl) (plural девлмүд)
- fur coat
- 2018, Хабунова Е.Э., editor, Хуучн үгд худл уга: кеерин хураңһу материал, Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», page 69:
- Зун күн әркән ууһад, зун хөөнә мах идәд, зун хөөнә арсар девл кенә. Негчн согтсн күн уга.
- Zun kün ärkän uuğad, zun xöönä max idäd, zun xöönä arsar devl kenä. Negçn sogtsn kün uga.
- A hundred men drank liquor; having eaten meat of a hundred sheep, they made fur coats out of their fur. There was not one man who got drunk.
- deel (type of traditional Mongolian cloak)
Hypernyms
[edit]- хувцн (xuvtsn)
References
[edit]- Этимологический словарь монгольских языков [Etymological Dictionary of Mongolian Languages] (in Russian), Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, 2015
- A. Pozdneev (1911) “девл”, in Калмыцко-русскій словарь [Kalmyk-Russian dictionary], Saint-Petersburg: Типографія императорской академіи наук, page 214