Jump to content

защитен

From Wiktionary, the free dictionary

Bulgarian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Fossilized past perfect participle of Bulgarian защитя́ (zaštitjá, “to shield”), from Proto-Slavic *zaščitenъ.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

защите́н • (zaštitén)

  1. protected, shielded
    защите́на зо́на ― zaštiténa zóna ― protected zone
Declension
[edit]
Positive forms of защи́тен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite защи́тен
zaštíten
защи́тена
zaštítena
защи́тено
zaštíteno
защи́тени
zaštíteni
definite
(subject form)
защи́теният
zaštítenijat
защи́тената
zaštítenata
защи́теното
zaštítenoto
защи́тените
zaštítenite
definite
(object form)
защи́тения
zaštítenija
Comparative forms of защи́тен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-защи́тен
pó-zaštíten
по́-защи́тена
pó-zaštítena
по́-защи́тено
pó-zaštíteno
по́-защи́тени
pó-zaštíteni
definite
(subject form)
по́-защи́теният
pó-zaštítenijat
по́-защи́тената
pó-zaštítenata
по́-защи́теното
pó-zaštítenoto
по́-защи́тените
pó-zaštítenite
definite
(object form)
по́-защи́тения
pó-zaštítenija
Superlative forms of защи́тен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-защи́тен
náj-zaštíten
на́й-защи́тена
náj-zaštítena
на́й-защи́тено
náj-zaštíteno
на́й-защи́тени
náj-zaštíteni
definite
(subject form)
на́й-защи́теният
náj-zaštítenijat
на́й-защи́тената
náj-zaštítenata
на́й-защи́теното
náj-zaštítenoto
на́й-защи́тените
náj-zaštítenite
definite
(object form)
на́й-защи́тения
náj-zaštítenija

Etymology 2

[edit]

    Inherited from Proto-Slavic *zaščitьnъ. By surface analysis, защитя́ (zaštitjá) + -ен (-en).

    Pronunciation

    [edit]

    Adjective

    [edit]

    защи́тен • (zaštíten)

    1. defensive
      защи́тна пози́ция ― zaštítna pozícija ― defensive position
    Declension
    [edit]
    Declension of защи́тен (no comparative)
    singular plural
    masculine feminine neuter
    indefinite защи́тен
    zaštíten
    защи́тна
    zaštítna
    защи́тно
    zaštítno
    защи́тни
    zaštítni
    definite
    (subject form)
    защи́тният
    zaštítnijat
    защи́тната
    zaštítnata
    защи́тното
    zaštítnoto
    защи́тните
    zaštítnite
    definite
    (object form)
    защи́тния
    zaštítnija

    References

    [edit]
    • “защитен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
    • “защитен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010