зыр

Komi-Zyrian

Зыр.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzɯr/, [ˈzɯ̈r]
• Hyphenation: зыр

Noun

зыр • (zyr)

1. shovel

Declension

Declension of зыр (stem: зырй-)
		singular	plural
nominative		зыр (zyr)	зыръяс (zyrjas)
accusative	I*	зыр (zyr)	зыръяс (zyrjas)
	II*	зырйӧс (zyrjös)	зыръясӧс (zyrjasös)
instrumental		зырйӧн (zyrjön)	зыръясӧн (zyrjasön)
comitative		зыркӧд (zyrköd)	зыръяскӧд (zyrjasköd)
caritive		зыртӧг (zyrtög)	зыръястӧг (zyrjastög)
consecutive		зырла (zyrla)	зыръясла (zyrjasla)
genitive		зырлӧн (zyrlön)	зыръяслӧн (zyrjaslön)
ablative		зырлысь (zyrlyś)	зыръяслысь (zyrjaslyś)
dative		зырлы (zyrly)	зыръяслы (zyrjasly)
inessive		зырйын (zyrjyn)	зыръясын (zyrjasyn)
elative		зырйысь (zyrjyś)	зыръясысь (zyrjasyś)
illative		зырйӧ (zyrjö)	зыръясӧ (zyrjasö)
egressive		зырсянь (zyrśań)	зыръяссянь (zyrjasśań)
approximative		зырлань (zyrlań)	зыръяслань (zyrjaslań)
terminative		зырйӧдз (zyrjödź)	зыръясӧдз (zyrjasödź)
prolative	I	зырйӧд (zyrjöd)	зыръясӧд (zyrjasöd)
	II	зырті (zyrti)	зыръясті (zyrjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of зыр
First person singular singular plural nominative зырйӧй (zyrjöj) зыръясӧй (zyrjasöj) accusative I* зырйӧй (zyrjöj) зыръясӧй (zyrjasöj) II* зырйӧс (zyrjös) зыръясӧс (zyrjasös) instrumental зырнам (zyrnam) зыръяснам (zyrjasnam) comitative зырйӧйкӧд (zyrjöjköd) зыръясӧйкӧд (zyrjasöjköd) caritive зыртӧгым (zyrtögym) зыръястӧгым (zyrjastögym) consecutive зырйӧйла (zyrjöjla) зыръясӧйла (zyrjasöjla) genitive зырйӧйлӧн (zyrjöjlön) зыръясӧйлӧн (zyrjasöjlön) ablative зырйӧйлысь (zyrjöjlyś) зыръясӧйлысь (zyrjasöjlyś) dative зырйӧйлы (zyrjöjly) зыръясӧйлы (zyrjasöjly) inessive зыръям (zyrjam) зыръясам (zyrjasam) elative зырсьым (zyrśym) зыръяссьым (zyrjasśym) illative зыръям (zyrjam) зыръясам (zyrjasam) egressive зырсяньым (zyrśańym) зыръяссяньым (zyrjasśańym) approximative зырланьым (zyrlańym) зыръясланьым (zyrjaslańym) terminative зырйӧдзым (zyrjödźym) зыръясӧдзым (zyrjasödźym) prolative I зырйӧдым (zyrjödym) зыръясӧдым (zyrjasödym) II зыртіым (zyrtiym) зыръястіым (zyrjastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative зырйыд (zyrjyd) зыръясыд (zyrjasyd) accusative I* зырйыд (zyrjyd) зыръясыд (zyrjasyd) II* зыртӧ (zyrtö) зыръястӧ (zyrjastö) instrumental зырнад (zyrnad) зыръяснад (zyrjasnad) comitative зырйыдкӧд (zyrjydköd) зыръясыдкӧд (zyrjasydköd) caritive зыртӧгыд (zyrtögyd) зыръястӧгыд (zyrjastögyd) consecutive зырйыдла (zyrjydla) зыръясыдла (zyrjasydla) genitive зырйыдлӧн (zyrjydlön) зыръясыдлӧн (zyrjasydlön) ablative зырйыдлысь (zyrjydlyś) зыръясыдлысь (zyrjasydlyś) dative зырйыдлы (zyrjydly) зыръясыдлы (zyrjasydly) inessive зыръяд (zyrjad) зыръясад (zyrjasad) elative зырсьыд (zyrśyd) зыръяссьыд (zyrjasśyd) illative зыръяд (zyrjad) зыръясад (zyrjasad) egressive зырсяньыд (zyrśańyd) зыръяссяньыд (zyrjasśańyd) approximative зырланьыд (zyrlańyd) зыръясланьыд (zyrjaslańyd) terminative зырйӧдзыд (zyrjödźyd) зыръясӧдзыд (zyrjasödźyd) prolative I зырйӧдыд (zyrjödyd) зыръясӧдыд (zyrjasödyd) II зыртіыд (zyrtiyd) зыръястіыд (zyrjastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative зырйыс (zyrjys) зыръясыс (zyrjasys) accusative I* зырйыс (zyrjys) зыръясыс (zyrjasys) II* зырсӧ (zyrsö) зыръяссӧ (zyrjassö) instrumental зырнас (zyrnas) зыръяснас (zyrjasnas) comitative зырйыскӧд (zyrjysköd) зыръясыскӧд (zyrjasysköd) caritive зыртӧгыс (zyrtögys) зыръястӧгыс (zyrjastögys) consecutive зырйысла (zyrjysla) зыръясысла (zyrjasysla) genitive зырйыслӧн (zyrjyslön) зыръясыслӧн (zyrjasyslön) ablative зырйыслысь (zyrjyslyś) зыръясыслысь (zyrjasyslyś) dative зырйыслы (zyrjysly) зыръясыслы (zyrjasysly) inessive зыръяс (zyrjas) зыръясас (zyrjasas) elative зырсьыс (zyrśys) зыръяссьыс (zyrjasśys) illative зыръяс (zyrjas) зыръясас (zyrjasas) egressive зырсяньыс (zyrśańys) зыръяссяньыс (zyrjasśańys) approximative зырланьыс (zyrlańys) зыръясланьыс (zyrjaslańys) terminative зырйӧдзыс (zyrjödźys) зыръясӧдзыс (zyrjasödźys) prolative I зырйӧдыс (zyrjödys) зыръясӧдыс (zyrjasödys) II зыртіыс (zyrtiys) зыръястіыс (zyrjastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative зырным (zyrnym) зыръясным (zyrjasnym) accusative I* зырным (zyrnym) зыръясным (zyrjasnym) II* зырнымӧ (zyrnymö) зыръяснымӧ (zyrjasnymö) instrumental зырнаным (zyrnanym) зыръяснаным (zyrjasnanym) comitative зырнымкӧд (zyrnymköd) зыръяснымкӧд (zyrjasnymköd) caritive зыртӧгным (zyrtögnym) зыръястӧгным (zyrjastögnym) consecutive зырнымла (zyrnymla) зыръяснымла (zyrjasnymla) genitive зырнымлӧн (zyrnymlön) зыръяснымлӧн (zyrjasnymlön) ablative зырнымлысь (zyrnymlyś) зыръяснымлысь (zyrjasnymlyś) dative зырнымлы (zyrnymly) зыръяснымлы (zyrjasnymly) inessive зыръяным (zyrjanym) зыръясаным (zyrjasanym) elative зырсьыным (zyrśynym) зыръяссьыным (zyrjasśynym) illative зыръяным (zyrjanym) зыръясаным (zyrjasanym) egressive зырсяньным (zyrśańnym) зыръяссяньным (zyrjasśańnym) approximative зырланьным (zyrlańnym) зыръясланьным (zyrjaslańnym) terminative зырйӧдзным (zyrjödźnym) зыръясӧдзным (zyrjasödźnym) prolative I зырйӧдным (zyrjödnym) зыръясӧдным (zyrjasödnym) II зыртіным (zyrtinym) зыръястіным (zyrjastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative зырныд (zyrnyd) зыръясныд (zyrjasnyd) accusative I* зырныд (zyrnyd) зыръясныд (zyrjasnyd) II* зырнытӧ (zyrnytö) зыръяснытӧ (zyrjasnytö) instrumental зырнаныд (zyrnanyd) зыръяснаныд (zyrjasnanyd) comitative зырныдкӧд (zyrnydköd) зыръясныдкӧд (zyrjasnydköd) caritive зыртӧгныд (zyrtögnyd) зыръястӧгныд (zyrjastögnyd) consecutive зырныдла (zyrnydla) зыръясныдла (zyrjasnydla) genitive зырныдлӧн (zyrnydlön) зыръясныдлӧн (zyrjasnydlön) ablative зырныдлысь (zyrnydlyś) зыръясныдлысь (zyrjasnydlyś) dative зырныдлы (zyrnydly) зыръясныдлы (zyrjasnydly) inessive зыръяныд (zyrjanyd) зыръясаныд (zyrjasanyd) elative зырсьыныд (zyrśynyd) зыръяссьыныд (zyrjasśynyd) illative зыръяныд (zyrjanyd) зыръясаныд (zyrjasanyd) egressive зырсяньныд (zyrśańnyd) зыръяссяньныд (zyrjasśańnyd) approximative зырланьныд (zyrlańnyd) зыръясланьныд (zyrjaslańnyd) terminative зырйӧдзныд (zyrjödźnyd) зыръясӧдзныд (zyrjasödźnyd) prolative I зырйӧдныд (zyrjödnyd) зыръясӧдныд (zyrjasödnyd) II зыртіныд (zyrtinyd) зыръястіныд (zyrjastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative зырныс (zyrnys) зыръясныс (zyrjasnys) accusative I* зырныс (zyrnys) зыръясныс (zyrjasnys) II* зырнысӧ (zyrnysö) зыръяснысӧ (zyrjasnysö) instrumental зырнаныс (zyrnanys) зыръяснаныс (zyrjasnanys) comitative зырнымкӧс (zyrnymkös) зыръяснымкӧс (zyrjasnymkös) caritive зыртӧгныс (zyrtögnys) зыръястӧгныс (zyrjastögnys) consecutive зырнысла (zyrnysla) зыръяснысла (zyrjasnysla) genitive зырныслӧн (zyrnyslön) зыръясныслӧн (zyrjasnyslön) ablative зырныслысь (zyrnyslyś) зыръясныслысь (zyrjasnyslyś) dative зырныслы (zyrnysly) зыръясныслы (zyrjasnysly) inessive зыръяныс (zyrjanys) зыръясаныс (zyrjasanys) elative зырсьыныс (zyrśynys) зыръяссьыныс (zyrjasśynys) illative зыръаныс (zyranys) зыръясаныс (zyrjasanys) egressive зырсяньныс (zyrśańnys) зыръяссяньныс (zyrjasśańnys) approximative зырланьныс (zyrlańnys) зыръясланьныс (zyrjaslańnys) terminative зырйӧдзныс (zyrjödźnys) зыръясӧдзныс (zyrjasödźnys) prolative I зырйӧдныс (zyrjödnys) зыръясӧдныс (zyrjasödnys) II зыртіныс (zyrtinys) зыръястіныс (zyrjastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

• Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 231