зыярат
Bashkir
[edit]
Etymology
[edit]From Arabic زِيَارَة (ziyāra, “visiting (a saint's grave)”).
Cognate with Kazakh зиярат (zıyarat), Kyrgyz зыярат (zıyarat), Uzbek ziyorat (“pilgrimage”), etc.
The original meaning was "pilgrimage to a Muslim saint's grave".
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]зыярат • (zıyarat)
- graveyard, cemetery
- Өфө мосолман зыяраты.
- Üfü musulman zıyaratı.
- The Muslim graveyard of Ufa.
- Үлгән ҡыҙҙы хөрмәтләп ауылдың зыяратына күмделәр.
- Ölgän qıððı xürmätläp awıldıñ zıyaratına kömdilär.
- They buried the dead girl with honors at the village's graveyard.
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | зыярат (zıyarat) | зыяраттар (zıyarattar) |
| definite genitive | зыяраттың (zıyarattıñ) | зыяраттарҙың (zıyarattarðıñ) |
| dative | зыяратҡа (zıyaratqa) | зыяраттарға (zıyarattarğa) |
| definite accusative | зыяратты (zıyarattı) | зыяраттарҙы (zıyarattarðı) |
| locative | зыяратта (zıyaratta) | зыяраттарҙа (zıyarattarða) |
| ablative | зыяраттан (zıyarattan) | зыяраттарҙан (zıyarattarðan) |