капелюх

Ukrainian

Alternative forms

• капелю́ха f (kapeljúxa)
• капелю́ш m (kapeljúš)

Pronunciation

• IPA^(key): [kɐpeˈlʲux]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Etymology tree

substratebor.?

Proto-Indo-European *kap-?

Proto-Indo-European *kap-

Proto-Indo-European *káput

Proto-Italic *kaput

Latin caput

Proto-Indo-European *-lós

Proto-Indo-European *-elós

Proto-Italic *-elos

Latin -ulum

Latin capitulum

Proto-Indo-European *h₂el-

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *h₂élisder.?

Proto-Italic *-ālis

Latin -ālis

Latin -āris

Latin -āre

Latin capitulāre?

Latin cappa

▲

Proto-Italic *-elos

Latin -lus

Latin -ellus

Medieval Latin cappelluslbor.

Polish kapeluszbor.

Proto-Slavic *-uxъ

Ukrainian -ух (-ux)

Ukrainian -юх (-jux)

Ukrainian капелюх

From Polish kapelusz + Ukrainian -юх (-jux).

Noun

капелю́х • (kapeljúx) m inan (genitive капелю́ха, nominative plural капелю́хи, genitive plural капелю́хів)

1. A brimmed hat

   Coordinate terms: ша́пка (šápka), капелю́х (kapeljúx), кепка (kepka), тюбетейка (tjubetejka)

Declension

Declension of капелю́х
(inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	капелю́х kapeljúx	капелю́хи kapeljúxy
genitive	капелю́ха kapeljúxa	капелю́хів kapeljúxiv
dative	капелю́хові, капелю́ху kapeljúxovi, kapeljúxu	капелю́хам kapeljúxam
accusative	капелю́х kapeljúx	капелю́хи kapeljúxy
instrumental	капелю́хом kapeljúxom	капелю́хами kapeljúxamy
locative	капелю́сі kapeljúsi	капелю́хах kapeljúxax
vocative	капелю́ху kapeljúxu	капелю́хи kapeljúxy

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

капелюх • (kapeljux) f (капелю́х)

1. genitive plural of капелю́ха (kapeljúxa)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “капелюх”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “капелюх”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]