клуня

Belarusian

Etymology

From Baltic, likely Lithuanian klúonas.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɫunʲa]

Noun

клу́ня • (klúnja) f inan (genitive клу́ні, nominative plural клу́ні, genitive plural клунь)

1. (dialectal) a barn for storing hay, wheat, etc.

   Synonyms: пу́ня (púnja), адры́на (adrýna)

Declension

Declension of клу́ня (inan soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	клу́ня klúnja	клу́ні klúni
genitive	клу́ні klúni	клунь klunʹ
dative	клу́ні klúni	клу́ням klúnjam
accusative	клу́ню klúnju	клу́ні klúni
instrumental	клу́няй, клу́няю klúnjaj, klúnjaju	клу́нямі klúnjami
locative	клу́ні klúni	клу́нях klúnjax
count form	—	клу́ні1 klúni1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “клуня”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)

Ukrainian

Etymology

From Baltic, likely Lithuanian klúonas.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɫunʲɐ]

• Audio

  (file)

Noun

клу́ня • (klúnja) f inan (genitive клу́ні, nominative plural клу́ні, genitive plural клунь, diminutive клу́нька)

1. a barn for storing and processing hay, wheat, etc.

   Synonym: стодо́ла (stodóla)

Declension

Declension of клу́ня (inan soft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	клу́ня klúnja	клу́ні klúni
genitive	клу́ні klúni	клунь klunʹ
dative	клу́ні klúni	клу́ням klúnjam
accusative	клу́ню klúnju	клу́ні klúni
instrumental	клу́нею klúneju	клу́нями klúnjamy
locative	клу́ні klúni	клу́нях klúnjax
vocative	клу́не klúne	клу́ні klúni

References

• Melnychuk, O. S., editor (1985), “клу́ня”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 2 (Д – Копці), Kyiv: Naukova Dumka, page 467
• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “клу́ня”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “клуня”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “клуня”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN