лъычъэн

Adyghe

Pronunciation

• IPA^(key): [ɬət͡ʂan]

Verb

лъычъэн • (lˢəĉɛn) (transitive)

1. to run after

   Къуслъымычъ

   Qʷuslˢəməĉ

   Don't run after me.

   Мащинэм улъымычъ

   Maśinɛm wulˢəməĉ

   Don't run after the car.

   Къэслъычъи мые къустыщт

   Qɛslˢəĉi məje qʷustəśt

   Run after me and I will give you an apple.

   Кӏэлэцӏыкӏухэр зэлъэчъэжых

   Kʼɛlɛcʼəkʷʼuxɛr zɛlˢɛĉɛžəx

   The little kids are running after each other.

   Кӏэлэцӏыкӏу мыгъомэ уалъымычъ

   Kʼɛlɛcʼəkʷʼu məğʷomɛ walˢəməĉ

   Don't run after the mean kids.

2. to chase

Synonyms

• лъежьэн (lˢeźɛn)