марний

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *marьnъ. Compare Belarusian ма́рны (márny), Polish marny.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmarnei̯]

• Audio

  (file)

Adjective

ма́рний • (márnyj) (adverb ма́рно, abstract noun ма́рність)

1. futile, vain, useless, unavailing, fruitless

   Synonym: даре́мний (darémnyj)

Declension

Declension of ма́рний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ма́рний márnyj	ма́рне márne	ма́рна márna	ма́рні márni
genitive		ма́рного márnoho		ма́рної márnoji	ма́рних márnyx
dative		ма́рному márnomu		ма́рній márnij	ма́рним márnym
accusative	animate	ма́рного márnoho	ма́рне márne	ма́рну márnu	ма́рних márnyx
	inanimate	ма́рний márnyj			ма́рні márni
instrumental		ма́рним márnym		ма́рною márnoju	ма́рними márnymy
locative		ма́рному, ма́рнім márnomu, márnim		ма́рній márnij	ма́рних márnyx

Derived terms

• марнолю́бний (marnoljúbnyj)
• марносла́вний (marnoslávnyj)
• марнослі́в'я n (marnoslívʺja)
• марнотра́т m (marnotrát)
• марнува́ння n (marnuvánnja)
• марнува́ти impf (marnuváty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “марний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “марний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “марний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “марний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)