медзи

Pannonian Rusyn

Alternative forms

• меджи (medži) — obsolete

Etymology

Inherited from Old Slovak medzi, from Proto-Slavic *meďu. Cognate with Slovak medzi.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛd͡zi]
• Rhymes: -ɛd͡zi
• Hyphenation: ме‧дзи

Preposition

медзи (medzi) [with instrumental or accusative]

1. between

   медзи нами ― medzi nami ― between us

2. among

   медзи иншим ― medzi inšim ― among others

Derived terms

adjectives

• мадзинационални (madzinacionalni)
• медзиварошски (medzivarošski)
• медзивойнов (medzivojnov)
• медзигородски (medzihorodski)
• медзидержавни (medzideržavni)
• медзидисциплинарни (medzidisciplinarni)
• медзизависни (medzizavisni)
• медзизонски (medzizonski)
• медзиклїтинков (medzikljitinkov)
• медзилюдски (medziljudski)
• медзимесни (medzimesni)
• медзимурски (medzimurski)
• медзинародни (medzinarodni)
• медзиопштински (medziopštinski)
• медзипланетарни (medziplanetarni)
• медзирични (medzirični)
• медзисобни (medzisobni)
• медзистранков (medzistrankov)

 

nouns

• медзиєдло n (medzijedlo)
• медзибависко n (medzibavisko)
• медзигорє n (medzihorje)
• медзидїя f (medzidjija)
• медзиодношенє n (medziodnošenje)
• медзиповерх m inan (medzipoverx)
• медзипростор m inan (medziprostor)
• медзиричє n (medziričje)
• медзистанїца f (medzistanjica)
• медзичас m inan (medzičas)
• медзишток m inan (medzištok)

 

particles

• медзитим (medzitim)

 

Related terms

adjectives

• меджов (medžov)

 

nouns

• меджа f (medža)

 

Further reading

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “медзи”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “among”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 23
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “between”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 37