Probably a calque of Chinese 馬蜂/马蜂 (mǎfēng).
морин зөгий • (morin zögii) (Mongolian spelling ᠮᠣᠷᠢᠨᠵᠥᠭᠡᠢ (morin ǰögei))