мыльк

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian[edit]

Мыльк.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmɯʎk/, [ˈmɯ̈ʎk]
  • Hyphenation: мыльк

Noun[edit]

мыльк (myľk)

  1. hill

Declension[edit]

Declension of мыльк (stem: мылькй-)
singular plural
nominative мыльк (myľk) мылькъяс (myľkjas)
accusative I* мыльк (myľk) мылькъяс (myľkjas)
II* мылькйӧс (myľkjös) мылькъясӧс (myľkjasös)
instrumental мылькйӧн (myľkjön) мылькъясӧн (myľkjasön)
comitative мыльккӧд (myľkköd) мылькъяскӧд (myľkjasköd)
caritive мыльктӧг (myľktög) мылькъястӧг (myľkjastög)
consecutive мылькла (myľkla) мылькъясла (myľkjasla)
genitive мыльклӧн (myľklön) мылькъяслӧн (myľkjaslön)
ablative мыльклысь (myľklyś) мылькъяслысь (myľkjaslyś)
dative мыльклы (myľkly) мылькъяслы (myľkjasly)
inessive мылькйын (myľkjyn) мылькъясын (myľkjasyn)
elative мылькйысь (myľkjyś) мылькъясысь (myľkjasyś)
illative мылькйӧ (myľkjö) мылькъясӧ (myľkjasö)
egressive мыльксянь (myľkśań) мылькъяссянь (myľkjasśań)
approximative мыльклань (myľklań) мылькъяслань (myľkjaslań)
terminative мылькйӧдз (myľkjödź) мылькъясӧдз (myľkjasödź)
prolative I мылькйӧд (myľkjöd) мылькъясӧд (myľkjasöd)
II мылькті (myľkti) мылькъясті (myľkjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of мыльк
First person singular
singular plural
nominative мылькйӧй (myľkjöj) мылькъясӧй (myľkjasöj)
accusative I* мылькйӧй (myľkjöj) мылькъясӧй (myľkjasöj)
II* мылькйӧс (myľkjös) мылькъясӧс (myľkjasös)
instrumental мылькнам (myľknam) мылькъяснам (myľkjasnam)
comitative мылькйӧйкӧд (myľkjöjköd) мылькъясӧйкӧд (myľkjasöjköd)
caritive мыльктӧгым (myľktögym) мылькъястӧгым (myľkjastögym)
consecutive мылькйӧйла (myľkjöjla) мылькъясӧйла (myľkjasöjla)
genitive мылькйӧйлӧн (myľkjöjlön) мылькъясӧйлӧн (myľkjasöjlön)
ablative мылькйӧйлысь (myľkjöjlyś) мылькъясӧйлысь (myľkjasöjlyś)
dative мылькйӧйлы (myľkjöjly) мылькъясӧйлы (myľkjasöjly)
inessive мылькъям (myľkjam) мылькъясам (myľkjasam)
elative мыльксьым (myľkśym) мылькъяссьым (myľkjasśym)
illative мылькъям (myľkjam) мылькъясам (myľkjasam)
egressive мыльксяньым (myľkśańym) мылькъяссяньым (myľkjasśańym)
approximative мылькланьым (myľklańym) мылькъясланьым (myľkjaslańym)
terminative мылькйӧдзым (myľkjödźym) мылькъясӧдзым (myľkjasödźym)
prolative I мылькйӧдым (myľkjödym) мылькъясӧдым (myľkjasödym)
II мыльктіым (myľktiym) мылькъястіым (myľkjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative мылькйыд (myľkjyd) мылькъясыд (myľkjasyd)
accusative I* мылькйыд (myľkjyd) мылькъясыд (myľkjasyd)
II* мыльктӧ (myľktö) мылькъястӧ (myľkjastö)
instrumental мылькнад (myľknad) мылькъяснад (myľkjasnad)
comitative мылькйыдкӧд (myľkjydköd) мылькъясыдкӧд (myľkjasydköd)
caritive мыльктӧгыд (myľktögyd) мылькъястӧгыд (myľkjastögyd)
consecutive мылькйыдла (myľkjydla) мылькъясыдла (myľkjasydla)
genitive мылькйыдлӧн (myľkjydlön) мылькъясыдлӧн (myľkjasydlön)
ablative мылькйыдлысь (myľkjydlyś) мылькъясыдлысь (myľkjasydlyś)
dative мылькйыдлы (myľkjydly) мылькъясыдлы (myľkjasydly)
inessive мылькъяд (myľkjad) мылькъясад (myľkjasad)
elative мыльксьыд (myľkśyd) мылькъяссьыд (myľkjasśyd)
illative мылькъяд (myľkjad) мылькъясад (myľkjasad)
egressive мыльксяньыд (myľkśańyd) мылькъяссяньыд (myľkjasśańyd)
approximative мылькланьыд (myľklańyd) мылькъясланьыд (myľkjaslańyd)
terminative мылькйӧдзыд (myľkjödźyd) мылькъясӧдзыд (myľkjasödźyd)
prolative I мылькйӧдыд (myľkjödyd) мылькъясӧдыд (myľkjasödyd)
II мыльктіыд (myľktiyd) мылькъястіыд (myľkjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative мылькйыс (myľkjys) мылькъясыс (myľkjasys)
accusative I* мылькйыс (myľkjys) мылькъясыс (myľkjasys)
II* мыльксӧ (myľksö) мылькъяссӧ (myľkjassö)
instrumental мылькнас (myľknas) мылькъяснас (myľkjasnas)
comitative мылькйыскӧд (myľkjysköd) мылькъясыскӧд (myľkjasysköd)
caritive мыльктӧгыс (myľktögys) мылькъястӧгыс (myľkjastögys)
consecutive мылькйысла (myľkjysla) мылькъясысла (myľkjasysla)
genitive мылькйыслӧн (myľkjyslön) мылькъясыслӧн (myľkjasyslön)
ablative мылькйыслысь (myľkjyslyś) мылькъясыслысь (myľkjasyslyś)
dative мылькйыслы (myľkjysly) мылькъясыслы (myľkjasysly)
inessive мылькъяс (myľkjas) мылькъясас (myľkjasas)
elative мыльксьыс (myľkśys) мылькъяссьыс (myľkjasśys)
illative мылькъяс (myľkjas) мылькъясас (myľkjasas)
egressive мыльксяньыс (myľkśańys) мылькъяссяньыс (myľkjasśańys)
approximative мылькланьыс (myľklańys) мылькъясланьыс (myľkjaslańys)
terminative мылькйӧдзыс (myľkjödźys) мылькъясӧдзыс (myľkjasödźys)
prolative I мылькйӧдыс (myľkjödys) мылькъясӧдыс (myľkjasödys)
II мыльктіыс (myľktiys) мылькъястіыс (myľkjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative мылькным (myľknym) мылькъясным (myľkjasnym)
accusative I* мылькным (myľknym) мылькъясным (myľkjasnym)
II* мылькнымӧ (myľknymö) мылькъяснымӧ (myľkjasnymö)
instrumental мылькнаным (myľknanym) мылькъяснаным (myľkjasnanym)
comitative мылькнымкӧд (myľknymköd) мылькъяснымкӧд (myľkjasnymköd)
caritive мыльктӧгным (myľktögnym) мылькъястӧгным (myľkjastögnym)
consecutive мылькнымла (myľknymla) мылькъяснымла (myľkjasnymla)
genitive мылькнымлӧн (myľknymlön) мылькъяснымлӧн (myľkjasnymlön)
ablative мылькнымлысь (myľknymlyś) мылькъяснымлысь (myľkjasnymlyś)
dative мылькнымлы (myľknymly) мылькъяснымлы (myľkjasnymly)
inessive мылькъяным (myľkjanym) мылькъясаным (myľkjasanym)
elative мыльксьыным (myľkśynym) мылькъяссьыным (myľkjasśynym)
illative мылькъяным (myľkjanym) мылькъясаным (myľkjasanym)
egressive мыльксяньным (myľkśańnym) мылькъяссяньным (myľkjasśańnym)
approximative мылькланьным (myľklańnym) мылькъясланьным (myľkjaslańnym)
terminative мылькйӧдзным (myľkjödźnym) мылькъясӧдзным (myľkjasödźnym)
prolative I мылькйӧдным (myľkjödnym) мылькъясӧдным (myľkjasödnym)
II мыльктіным (myľktinym) мылькъястіным (myľkjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative мылькныд (myľknyd) мылькъясныд (myľkjasnyd)
accusative I* мылькныд (myľknyd) мылькъясныд (myľkjasnyd)
II* мылькнытӧ (myľknytö) мылькъяснытӧ (myľkjasnytö)
instrumental мылькнаныд (myľknanyd) мылькъяснаныд (myľkjasnanyd)
comitative мылькныдкӧд (myľknydköd) мылькъясныдкӧд (myľkjasnydköd)
caritive мыльктӧгныд (myľktögnyd) мылькъястӧгныд (myľkjastögnyd)
consecutive мылькныдла (myľknydla) мылькъясныдла (myľkjasnydla)
genitive мылькныдлӧн (myľknydlön) мылькъясныдлӧн (myľkjasnydlön)
ablative мылькныдлысь (myľknydlyś) мылькъясныдлысь (myľkjasnydlyś)
dative мылькныдлы (myľknydly) мылькъясныдлы (myľkjasnydly)
inessive мылькъяныд (myľkjanyd) мылькъясаныд (myľkjasanyd)
elative мыльксьыныд (myľkśynyd) мылькъяссьыныд (myľkjasśynyd)
illative мылькъяныд (myľkjanyd) мылькъясаныд (myľkjasanyd)
egressive мыльксяньныд (myľkśańnyd) мылькъяссяньныд (myľkjasśańnyd)
approximative мылькланьныд (myľklańnyd) мылькъясланьныд (myľkjaslańnyd)
terminative мылькйӧдзныд (myľkjödźnyd) мылькъясӧдзныд (myľkjasödźnyd)
prolative I мылькйӧдныд (myľkjödnyd) мылькъясӧдныд (myľkjasödnyd)
II мыльктіныд (myľktinyd) мылькъястіныд (myľkjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative мылькныс (myľknys) мылькъясныс (myľkjasnys)
accusative I* мылькныс (myľknys) мылькъясныс (myľkjasnys)
II* мылькнысӧ (myľknysö) мылькъяснысӧ (myľkjasnysö)
instrumental мылькнаныс (myľknanys) мылькъяснаныс (myľkjasnanys)
comitative мылькнымкӧс (myľknymkös) мылькъяснымкӧс (myľkjasnymkös)
caritive мыльктӧгныс (myľktögnys) мылькъястӧгныс (myľkjastögnys)
consecutive мылькнысла (myľknysla) мылькъяснысла (myľkjasnysla)
genitive мылькныслӧн (myľknyslön) мылькъясныслӧн (myľkjasnyslön)
ablative мылькныслысь (myľknyslyś) мылькъясныслысь (myľkjasnyslyś)
dative мылькныслы (myľknysly) мылькъясныслы (myľkjasnysly)
inessive мылькъяныс (myľkjanys) мылькъясаныс (myľkjasanys)
elative мыльксьыныс (myľkśynys) мылькъяссьыныс (myľkjasśynys)
illative мылькъаныс (myľkanys) мылькъясаныс (myľkjasanys)
egressive мыльксяньныс (myľkśańnys) мылькъяссяньныс (myľkjasśańnys)
approximative мылькланьныс (myľklańnys) мылькъясланьныс (myľkjaslańnys)
terminative мылькйӧдзныс (myľkjödźnys) мылькъясӧдзныс (myľkjasödźnys)
prolative I мылькйӧдныс (myľkjödnys) мылькъясӧдныс (myľkjasödnys)
II мыльктіныс (myľktinys) мылькъястіныс (myľkjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References[edit]

  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 31
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 409