новела

Bulgarian

Etymology

Borrowed from Italian novella.

Pronunciation

• IPA^(key): [noˈvɛɫɐ]
• Hyphenation^(key): но‧ве‧ла

Noun

нове́ла • (novéla) f

1. (literature) novella (short novel)
2. (law) amendment (correction or addition to a law)

Declension

Declension of нове́ла

	singular	plural
indefinite	нове́ла novéla	нове́ли novéli
definite	нове́лата novélata	нове́лите novélite

References

• “новела”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “новела”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [nɔˈvɛɫa]

Noun

новела • (novela) f

1. novella

Declension

Declension of новела

	singular	plural
indefinite	новела (novela)	новели (noveli)
definite unspecified	новелата (novelata)	новелите (novelite)
definite proximal	новелава (novelava)	новеливе (novelive)
definite distal	новелана (novelana)	новелине (noveline)
vocative	новело (novelo)	новели (noveli)

Ukrainian

Alternative forms

• нове́ля (novélja) — 1928–1933 spelling

Etymology

Borrowed from Italian novella. Compare Russian нове́лла (novélla), Belarusian наве́ла (navjéla), Polish nowela.

Pronunciation

• IPA^(key): [nɔˈʋɛɫɐ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: но‧ве‧ла

Noun

нове́ла • (novéla) f inan (genitive нове́ли, nominative plural нове́ли, genitive plural нове́л)

1. (literature) novella (short novel)

   Synonym: по́вість f (póvistʹ)

Declension

Declension of нове́ла
(inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	нове́ла novéla	нове́ли novély
genitive	нове́ли novély	нове́л novél
dative	нове́лі novéli	нове́лам novélam
accusative	нове́лу novélu	нове́ли novély
instrumental	нове́лою novéloju	нове́лами novélamy
locative	нове́лі novéli	нове́лах novélax
vocative	нове́ло novélo	нове́ли novély

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “новела”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “новела”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “новела”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “новела”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)