огорожа

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian огоро́жа (ohoróža), from Proto-Slavic *ogorďa. By surface analysis, огороди́ти (ohorodýty) +‎ -я (-ja).

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔɦɔˈrɔʒɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

огоро́жа • (ohoróža) f inan (genitive огоро́жі, nominative plural огоро́жі, genitive plural огоро́ж, relational adjective огоро́жний, diminutive огоро́жка)

1. fence, enclosure, hedge

   Synonyms: горо́жа f (horóža) (rare), огоро́да f (ohoróda), загоро́жа f (zahoróža), парка́н m (parkán, “fence”)

Declension

Declension of огоро́жа (inan semisoft fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	огоро́жа ohoróža	огоро́жі ohoróži
genitive	огоро́жі ohoróži	огоро́ж ohoróž
dative	огоро́жі ohoróži	огоро́жам ohoróžam
accusative	огоро́жу ohoróžu	огоро́жі ohoróži
instrumental	огоро́жею ohoróžeju	огоро́жами ohoróžamy
locative	огоро́жі ohoróži	огоро́жах ohoróžax
vocative	огоро́же ohoróže	огоро́жі ohoróži

Related terms

• огоро́да f (ohoróda)
• огоро́дження n (ohoródžennja)
• огоро́джувальний (ohoródžuvalʹnyj)
• огоро́джування n (ohoródžuvannja)
• огоро́джувати impf (ohoródžuvaty), огороди́ти pf (ohorodýty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “огорожа”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2020), “огорожа”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 11 (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “огорожа”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “огорожа”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “огорожа”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “огорожа”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “огорожа”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)