преобличам

Bulgarian

Alternative forms

(dialectal) преобла́чам (preobláčam)

Etymology

By surface analysis, пре- (pre-) +‎ обли́чам (oblíčam, “to put on clothes”).

Pronunciation

• IPA^(key): [prɛoˈblit͡ʃɐm]

Verb

преобли́чам • (preoblíčam) first-singular present indicative, impf

1. to change someone's clothes

   Тя преобли́ча сина́ си

   Tja preoblíča siná si

   She changed her son's clothes.

2. (reflexive) to change one's own clothes

   Преобли́чам се. ― Preoblíčam se. ― I'm getting changed.

Conjugation

    Conjugation of преобли́чам (conjugation 3, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	преобли́чащ preoblíčašt	преобли́чал, преоблича́л1 preoblíčal, preobličál1	преобли́чал preoblíčal	преобли́чан preoblíčan		преобли́чайки preoblíčajki
	definite subject form	преобли́чащият preoblíčaštijat	преобли́чалият, преоблича́лият1 preoblíčalijat, preobličálijat1	—	преобли́чаният preoblíčanijat
	definite object form	преобли́чащия preoblíčaštija	преобли́чалия, преоблича́лия1 preoblíčalija, preobličálija1	—	преобли́чания preoblíčanija
feminine	indefinite	преобли́чаща preoblíčašta	преобли́чала, преоблича́ла1 preoblíčala, preobličála1	преобли́чала preoblíčala	преобли́чана preoblíčana
	definite	преобли́чащата preoblíčaštata	преобли́чалата, преоблича́лата1 preoblíčalata, preobličálata1	—	преобли́чаната preoblíčanata
neuter	indefinite	преобли́чащо preoblíčašto	преобли́чало, преоблича́ло1 preoblíčalo, preobličálo1	преобли́чало preoblíčalo	преобли́чано preoblíčano	преобли́чане preoblíčane
	definite	преобли́чащото preoblíčaštoto	преобли́чалото, преоблича́лото1 preoblíčaloto, preobličáloto1	—	преобли́чаното preoblíčanoto	преобли́чането preoblíčaneto
plural	indefinite	преобли́чащи preoblíčašti	преобли́чали, преоблича́ли1 preoblíčali, preobličáli1	преобли́чали preoblíčali	преобли́чани preoblíčani	преобли́чания, преобли́чанета preoblíčanija, preoblíčaneta
	definite	преобли́чащите preoblíčaštite	преобли́чалите, преоблича́лите1 preoblíčalite, preobličálite1	—	преобли́чаните preoblíčanite	преобли́чанията, преобли́чанетата preoblíčanijata, preoblíčanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		преобли́чам preoblíčam	преобли́чаш preoblíčaš	преобли́ча preoblíča	преобли́чаме preoblíčame	преобли́чате preoblíčate	преобли́чат preoblíčat
imperfect		преобли́чах preoblíčah	преобли́чаше preoblíčaše	преобли́чаше preoblíčaše	преобли́чахме preoblíčahme	преобли́чахте preoblíčahte	преобли́чаха preoblíčaha
aorist		преобли́чах, преоблича́х1 preoblíčah, preobličáh1	преобли́ча, преоблича́1 preoblíča, preobličá1	преобли́ча, преоблича́1 preoblíča, preobličá1	преобли́чахме, преоблича́хме1 preoblíčahme, preobličáhme1	преобли́чахте, преоблича́хте1 preoblíčahte, preobličáhte1	преобли́чаха, преоблича́ха1 preoblíčaha, preobličáha1
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преобли́чал m, преобли́чала f, преобли́чало n, or преобли́чали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преобли́чал m, преобли́чала f, преобли́чало n, or преобли́чали pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал m, преобли́чала f, преобли́чало n, or преобли́чали pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преобли́чал/преоблича́л1 m, преобли́чала/преоблича́ла1 f, преобли́чало/преоблича́ло1 n, or преобли́чали/преоблича́ли1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			преобли́чай preoblíčaj			преобли́чайте preoblíčajte

¹Dialectally marked.

    Conjugation of преобли́чам се (conjugation 3, imperfective, reflexive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	преобли́чащ се preoblíčašt se	преобли́чал се, преоблича́л се1 preoblíčal se, preobličál se1	преобли́чал се preoblíčal se	—		преобли́чайки се preoblíčajki se
	definite subject form	преобли́чащият се preoblíčaštijat se	преобли́чалият се, преоблича́лият се1 preoblíčalijat se, preobličálijat se1	—	—
	definite object form	преобли́чащия се preoblíčaštija se	преобли́чалия се, преоблича́лия се1 preoblíčalija se, preobličálija se1	—	—
feminine	indefinite	преобли́чаща се preoblíčašta se	преобли́чала се, преоблича́ла се1 preoblíčala se, preobličála se1	преобли́чала се preoblíčala se	—
	definite	преобли́чащата се preoblíčaštata se	преобли́чалата се, преоблича́лата се1 preoblíčalata se, preobličálata se1	—	—
neuter	indefinite	преобли́чащо се preoblíčašto se	преобли́чало се, преоблича́ло се1 preoblíčalo se, preobličálo se1	преобли́чало се preoblíčalo se	—	преобли́чане preoblíčane
	definite	преобли́чащото се preoblíčaštoto se	преобли́чалото се, преоблича́лото се1 preoblíčaloto se, preobličáloto se1	—	—	преобли́чането preoblíčaneto
plural	indefinite	преобли́чащи се preoblíčašti se	преобли́чали се, преоблича́ли се1 preoblíčali se, preobličáli se1	преобли́чали се preoblíčali se	—	преобли́чания, преобли́чанета preoblíčanija, preoblíčaneta
	definite	преобли́чащите се preoblíčaštite se	преобли́чалите се, преоблича́лите се1 preoblíčalite se, preobličálite se1	—	—	преобли́чанията, преобли́чанетата preoblíčanijata, preoblíčanetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		преобли́чам се preoblíčam se	преобли́чаш се preoblíčaš se	преобли́ча се preoblíča se	преобли́чаме се preoblíčame se	преобли́чате се preoblíčate se	преобли́чат се preoblíčat se
imperfect		преобли́чах се preoblíčah se	преобли́чаше се preoblíčaše se	преобли́чаше се preoblíčaše se	преобли́чахме се preoblíčahme se	преобли́чахте се preoblíčahte se	преобли́чаха се preoblíčaha se
aorist		преобли́чах се, преоблича́х се1 preoblíčah se, preobličáh se1	преобли́ча се, преоблича́ се1 preoblíča se, preobličá se1	преобли́ча се, преоблича́ се1 preoblíča se, preobličá se1	преобли́чахме се, преоблича́хме се1 preoblíčahme se, preobličáhme se1	преобли́чахте се, преоблича́хте се1 preoblíčahte se, preobličáhte se1	преобли́чаха се, преоблича́ха се1 preoblíčaha se, preobličáha se1
future	pos.	Use ще се followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да се followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да се followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преобли́чал се m, преобли́чала се f, преобли́чало се n, or преобли́чали се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преобли́чал се m, преобли́чала се f, преобли́чало се n, or преобли́чали се pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал се m, преобли́чала се f, преобли́чало се n, or преобли́чали се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преобли́чал се/преоблича́л се1 m, преобли́чала се/преоблича́ла се1 f, преобли́чало се/преоблича́ло се1 n, or преобли́чали се/преоблича́ли се1 pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			преобли́чай се preoblíčaj se			преобли́чайте се preoblíčajte se

¹Dialectally marked.

References

• “преобличам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “преобличам”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010