розмꙑслити

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orzmysliti

Verb

розмꙑслити • (rozmysliti) ?

1. alternative form of размꙑслити (razmysliti)

Conjugation

Conjugation of розмꙑслити (class II1, transitive)

infinitive supine verbal noun розмꙑслити rozmysliti розмꙑслитъ1 rozmyslitŭ1 розмꙑшлѥ1ниѥ rozmyšlje1nije participles1 present past active розмꙑслѧ rozmyslę розмꙑшл҄ь1, розмꙑсливъ1 rozmyšlʹĭ1, rozmyslivŭ1 passive розмꙑслимъ rozmyslimŭ розмꙑшлѥ1нъ rozmyšlje1nŭ l-participle masculine neuter feminine singular розмꙑслил1ъ rozmyslil1ŭ розмꙑслил1о rozmyslil1o розмꙑслил1а rozmyslil1a dual розмꙑслил1а rozmyslil1a розмꙑслил1ѣ rozmyslil1ě розмꙑслил1ѣ rozmyslil1ě plural розмꙑслил1и rozmyslil1i розмꙑслил1а rozmyslil1a розмꙑслил1ꙑ rozmyslil1y present imperfect imperative singular 1st розмꙑшлѭ1 rozmyšljǫ1 розмꙑшлꙗ1ахъ rozmyšlja1axŭ — 2nd розмꙑслиши rozmysliši розмꙑшлꙗ1аше rozmyšlja1aše розмꙑсли rozmysli 3rd розмꙑслитъ rozmyslitŭ розмꙑшлꙗ1аше rozmyšlja1aše розмꙑсли rozmysli dual 1st розмꙑсливѣ rozmyslivě розмꙑшлꙗ1аховѣ rozmyšlja1axově розмꙑсливѣ rozmyslivě 2nd розмꙑслита rozmyslita розмꙑшлꙗ1ашета rozmyšlja1ašeta розмꙑслита rozmyslita 3rd розмꙑслите, розмꙑслита rozmyslite, rozmyslita розмꙑшлꙗашете1, розмꙑшлꙗашета1 rozmyšljaašete1, rozmyšljaašeta1 — plural 1st розмꙑслимъ rozmyslimŭ розмꙑшлꙗ1ахомъ rozmyšlja1axomŭ розмꙑслимъ rozmyslimŭ 2nd розмꙑслите rozmyslite розмꙑшлꙗ1ашете rozmyšlja1ašete розмꙑслите rozmyslite 3rd розмꙑслѧтъ rozmyslętŭ розмꙑшлꙗ1ахѫ rozmyšlja1axǫ — s-aorist6 singular 1st розмꙑсли1хъ rozmysli1xŭ 2nd розмꙑсли1 rozmysli1 3rd розмꙑсли1 rozmysli1 dual 1st розмꙑсли1ховѣ rozmysli1xově 2nd розмꙑсли1ста rozmysli1sta 3rd розмꙑсли1сте, розмꙑсли1ста rozmysli1ste, rozmysli1sta plural 1st розмꙑсли1хомъ rozmysli1xomŭ 2nd розмꙑсли1сте rozmysli1ste 3rd розмꙑсли1шѧ rozmysli1šę compound forms perfect2 Use the l-participle of розмꙑслити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → розмꙑслил1ъ ѥстъ pluperfect2 Use the l-participle of розмꙑслити and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → розмꙑслил1ъ бѣ/бѣаше future Use the infinitive of розмꙑслити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ розмꙑслити future perfect2, 4 Use the l-participle of розмꙑслити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → розмꙑслил1ъ бѫдетъ conditional2 Use the l-participle of розмꙑслити and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. third-person masculine singular → розмꙑслил1ъ би/бꙑ

¹ For declension of participles, see their entries.
² Except first/second-person neuter.
³ Third-person only.
⁴ Attested only in a few instances.
⁵ The dual forms are unattested.
⁶ Also called a sigmatic aorist.

This table shows the normalized inflected forms of розмꙑслити. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Derived terms

• розмꙑшлꙗи (rozmyšljai)

Further reading

• “размꙑслити”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
• “раꙁмꙑслити”, in Старобългарски речник [Dictionary of Old Bulgarian] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2026
• Karl Meyer (1935), “размы·сли|ти”, in Altkirchenslavisch-griechisches Wörterbuch des Codex Suprasliensis‎^[1] (in German), Glückstadt, Hamburg: Verlag J. J. Augustin, page 215
• Ретъко, editor (1025±50?), “розмꙑсливъ”, in Codex Suprasliensis‎^[2] (in Old Church Slavonic), page (leaf) 274, line 18