рӯккьс

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Kildin Sami

[edit]
Тэлець югк ма̄йт лӣхемь рӯкьсэсьт (нинчесьт).

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Samic *ruovsē, from Proto-Germanic *hrauzā (whence Old Norse hrœrar). Doublet of рӯккс (rūkks).

Related to Finnish rauhanen. Cognate with Northern Sami ruoksi and Skolt Sami ruʹhss.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

рӯккьс (rūkk’s)

  1. (obsolete or dialectal) udder
    Synonym: ниннч (ninnč)
    а̄лтрӯккьсāltrūkk’sreindeer doe udder

Inflection

[edit]
Declension of рӯккьс (type I noun, ккьс-кьс gradation)
Nominative рӯккьс (rūkk’s)
Genitive рӯкьс (rūk’s)
singular plural
Nominative рӯккьс (rūkk’s) рӯкьс (rūk’s)
Accusative рӯкьс (rūk’s) рӯкьсэтҍ (rūk’set’)
Genitive рӯкьс (rūk’s) рӯкьсэ (rūk’se)
Dative-Illative руэккса (ruekksa) рӯкьсэтҍ (rūk’set’)
Locative рӯкьсэсьт (rūk’ses’t) рӯкьсэнҍ (rūk’sen’)
Comitative рӯкьсэнҍ (rūk’sen’) рӯкьсэгуэйм (rūk’seguejm)
Abessive рӯкьсха (rūk’sxa) рӯкьсэха (rūk’sexa)
Essive рӯккьсэнҍ (rūkk’sen’)
Partitive рӯккьсэ (rūkk’se)

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “rūk͕̄s̜”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
  • T. I. Itkonen (1958) “rūk͕̄s̜”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 436