стельмах

Ukrainian

стельмах

Etymology

Borrowed from Polish stelmach (“wainwright”), from German Stellmacher.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstɛlʲmɐx]

• Audio:

  (file)

Noun

сте́льмах • (stélʹmax) m pers (genitive сте́льмаха, nominative plural сте́льмахи, genitive plural сте́льмахів)

1. wheelwright (a person who builds and repairs wheels, especially wooden spoked ones)

   Synonyms: колісни́к m (kolisnýk), (dialectal) колоді́й m (kolodíj)

2. (dialectal) carpenter

   Synonyms: (nondialectal) тесля́р m (tesljár), те́сля m (téslja)

Declension

Declension of сте́льмах (pers velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	сте́льмах stélʹmax	сте́льмахи stélʹmaxy
genitive	сте́льмаха stélʹmaxa	сте́льмахів stélʹmaxiv
dative	сте́льмахові, сте́льмаху stélʹmaxovi, stélʹmaxu	сте́льмахам stélʹmaxam
accusative	сте́льмаха stélʹmaxa	сте́льмахів stélʹmaxiv
instrumental	сте́льмахом stélʹmaxom	сте́льмахами stélʹmaxamy
locative	сте́льмахові, сте́льмаху stélʹmaxovi, stélʹmaxu	сте́льмахах stélʹmaxax
vocative	сте́льмаху stélʹmaxu	сте́льмахи stélʹmaxy

Derived terms

• сте́льмаство n (stélʹmastvo)
• стельма́ський (stelʹmásʹkyj)
• Сте́льмах (Stélʹmax)
• стельмахува́ти impf (stelʹmaxuváty)
• стельма́шити impf (stelʹmášyty)
• стельма́шня f (stelʹmášnja)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1978), “стельмах”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 684
• “стельмах”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “стельмах”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “стельмах”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “стельмах”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)