схід

See also: Схід

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲxʲid]

• Audio

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *vъzxodъ. Can also be analyzed as a deverbal from схо́дити (sxódyty, “to rise”). Cognate with Russian восхо́д (vosxód), Russian всход (vsxod), Belarusian усхо́д (usxód), Polish wschód, Slovene vzhod.

Noun

схід • (sxid) m inan (genitive схо́ду, nominative plural схо́ди, genitive plural схо́дів, relational adjective схі́дний)

1. (singular only) east
2. sunrise
3. rise
4. (plural only) sprouts, young growth

Declension

Declension of схід (inan hard masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	схід sxid	схо́ди sxódy
genitive	схо́ду sxódu	схо́дів sxódiv
dative	схо́дові, схо́ду sxódovi, sxódu	схо́дам sxódam
accusative	схід sxid	схо́ди sxódy
instrumental	схо́дом sxódom	схо́дами sxódamy
locative	схо́ді sxódi	схо́дах sxódax
vocative	схо́де sxóde	схо́ди sxódy

Coordinate terms

(compass points)

півні́чний за́хід (pivníčnyj záxid) норд-ве́ст (nord-vést)	пі́вніч (pívnič) норд (nord)	півні́чний схід (pivníčnyj sxid) норд-о́ст (nord-óst)
за́хід (záxid) вест (vest)		схід (sxid) ост (ost)
півде́нний за́хід (pivdénnyj záxid) зюйд-ве́ст (zjujd-vést)	пі́вдень (pívdenʹ) зюйд (zjujd)	півде́нний схід (pivdénnyj sxid) зюйд-о́ст (zjujd-óst)

Derived terms

• схі́дний (sxídnyj)

Related terms

• схо́дити (sxódyty)

Etymology 2

Inherited from Proto-Slavic *sъxodъ. Can also be analyzed as a deverbal from схо́дити (sxódyty, “to go down, to descend”). Compare Russian схо́д (sxód), Belarusian схо́ды (sxódy), Polish schody.

Noun

схід • (sxid) m inan (genitive схо́да, nominative plural схо́ди, genitive plural схо́дів)

1. (plural only) stairs, staircase
2. (plural only, figurative) steps (of development)
3. descent

Declension

Declension of схід (inan hard masc-form accent-a і-о)

	singular	plural
nominative	схід sxid	схо́ди sxódy
genitive	схо́да sxóda	схо́дів sxódiv
dative	схо́дові, схо́ду sxódovi, sxódu	схо́дам sxódam
accusative	схід sxid	схо́ди sxódy
instrumental	схо́дом sxódom	схо́дами sxódamy
locative	схо́ді sxódi	схо́дах sxódax
vocative	схо́де sxóde	схо́ди sxódy

Related terms

• схо́дити (sxódyty)

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “схід”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “схід”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “схід”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)