See таваг (tavag, “sole”).
Built with + -хай (-xaj) suffix, compare Buryat табгай (tabgaj)
тавхай • (tavxaj) (Mongolian spelling ᠲᠠᠪᠠᠬᠠᠢ (tabaqai))