тирмә

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by WingerBot (talk | contribs) as of 14:21, 7 October 2019.
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

Тирмә

Pronunciation

  • IPA(key): [tʲirˈmæ]
  • Hyphenation: тир‧мә

Noun

тирмә (tirmə)

  1. yurt
    Башҡорт тирмәһе үҙенсәлектәре.
    Başqort tirməhe üźensəlektəre.
    Characteristics of a Bashkir yurt.
    Ҡыш көнө Бәндәбикә кирбес өйөндә ҡышлаған, ә йәй көнө йылға буйына тирмә ҡороп, шунда йәйләгән.
    Qış könö Bəndəbikə kirbes öyöndə qışlağan, ə yəy könö yılğa buyına tirmə qorop, şunda yəyləgən.
    Bändäbikä spent winters in her brick house; in the summer, she would build a yurt by the river, and spend the summer there.
    Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.
    Tirməneñ kömbəźe maxsus rəweştə bögölgən uqtarźan eşlənə, ularźıñ öśtönə keyeź halına.
    The dome of a yurt is made of poles (that are) bent in a special fashion; on top of them, felt is lain.

Declension