тоуко
Jump to navigation
Jump to search
Southern Yukaghir
[edit]
Etymology
[edit]Borrowed from Russian собака (sobaka).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]тоуко (towko) (attributive тоукон, diminutive тоукодиэ)
Declension
[edit]Declension of тоуко
| Unpossessed | Possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | тоуко (towko) | тоукопул (towkopul) | тоукоги (towkogi) | тоукопки (towkopki) | |
| predicative | long | тоуколэк (towkolek) | тоукоплэк (towkoplek) | ||
| short | тоукок (towkok) | тоукопулэк (towkopulek) | |||
| accusative | тоукогэлэ (towkogele) | тоукопулгэлэ (towkopulgele) | тоукодэйлэ (towkodejle) | тоукоптэйлэ (towkoptejle) | |
| instrumental | тоуколэ (towkole) | тоукоплэ (towkople) | тоукодэлэ (towkodele) | тоукоптэлэ (towkoptele) | |
| dative | тоукоҥин (towkoŋin) | тоукопулҥин (towkopulŋin) | тоукодин (towkodin) | тоукоптин (towkoptin) | |
| locative | тоукогэ (towkoge) | тоукопулгэ (towkopulge) | тоукодэгэ (towkodege) | тоукоптэгэ (towkoptege) | |
| ablative | тоукогэт (towkoget) | тоукопулгэт (towkopulget) | тоукодэгэт (towkodeget) | тоукоптэгэт (towkopteget) | |
| prolative | тоукогэн (towkogen) | тоукопулгэн (towkopulgen) | тоукодэгэн (towkodegen) | тоукоптэгэн (towkoptegen) | |
| comitative | тоуконьэ (towkonʹe) | тоукопулньэ (towkopulnʹe) | тоукодэньэ (towkodenʹe) | тоукоптэньэ (towkoptenʹe) | |
References
[edit]- I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 69
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 555