түбән

Bashkir

Etymology

Cognate with Karakhanid [script needed] (töpün, “downward”); Kazakh төмен (tömen, “downward; low”), Kyrgyz төмөн (tömön), Southern Altai тӧмӧн (tömön, “downward”), Uzbek tuban (“low”), Uyghur төвән (töwen, “low”), Khakas тӧбін (“downward”), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [tʏˈbæn], [tʏˈβæn]
• Hyphenation: тү‧бән

Adverb

түбән • (transliteration needed)

1. down, downward; downstairs, downslope, etc.
2. low

   Ҡарлуғас түбән осһа – ямғыр булыр, бейектә осһа – аяҙытыр.

   If a swallow flies low, it will rain, if (it) flies high, the weather will clear up.

Synonyms

• аҫҡа
• аҫта

Adjective

түбән • (transliteration needed)

1. low, lower; low-altitude (of physical location)
2. low (of value)

   Түбән хаҡ.

   A low price.

   Сүллектәге һауа дымлылығы бик түбән булғанға, ул ҡояш радияцияһынан һаҡламай.

   As air humidity is very low in deserts, it does not protect from solar radiation.

Antonyms

• юғары

Derived terms

• йөҙтүбән (“face-down”)

See also

• тәпәш (“low in height”)