уйнарга
Appearance
Tatar
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Turkic *ojna-.
Verb
[edit]уйнарга • (uynarğa)
- to play (have fun)
- traditional, “Каз канаты [Qaz qanatı]”[1]:
- Уйнамагач та көлмәгәч, / Бу дөнья нигә ярый?
- Uynamağaç ta kölmägäç, / Bu dön-ya nigä yarıy?
- (please add an English translation of this quotation)
- (music) to play (an instrument)
- (Can we date this quote?), “Син сазыңны уйнадың [Sin sazıñnı uynadıñ]”, Нәкый Исәнбәт [Näqıy İsänbät] (lyrics), Илһам Шакиров [İlham Şakirov] (music)[2]performed by Илһам Шакиров [İlham Şakirov]:
- Моңланып ай нурларында, / Син сазыңны уйнадың; […]
- Moñlanıp ay nurlarında, / Sin sazıñnı uynadıñ; […]
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
[edit]- уен (uyın)