хоробо

Southern Yukaghir

Хоробо.

Etymology

Borrowed from Russian корова (korova).

Pronunciation

• IPA^(key): [qoˈrowə]
• Rhymes: -obə
• Hyphenation: хо‧ро‧бо

Noun

хоробо (qorobo) (attributive хоробон, diminutive хорободиэ)

1. cow
   • 2007, M. I. Turpanova, Раньше, когда мы были маленькие. [Before, when we were little]:

     Таа хоробопул льэҥи, йахадаачэпул таа.

     Tā qorobopul lʹeŋi, jaqadāčepul tā.

     There were cows, horses there.

Declension

Declension of хоробо

		Unpossessed		Possessed
		singular	plural	singular	plural
nominative		хоробо (qorobo)	хоробопул (qorobopul)	хоробоги (qorobogi)	хоробопки (qorobopki)
predicative	long	хороболэк (qorobolek)	хоробоплэк (qoroboplek)
	short	хоробок (qorobok)	хоробопулэк (qorobopulek)
accusative		хоробогэлэ (qorobogele)	хоробопулгэлэ (qorobopulgele)	хорободэйлэ (qorobodejle)	хоробоптэйлэ (qoroboptejle)
instrumental		хороболэ (qorobole)	хоробоплэ (qorobople)	хорободэлэ (qorobodele)	хоробоптэлэ (qoroboptele)
dative		хоробоҥин (qoroboŋin)	хоробопулҥин (qorobopulŋin)	хорободин (qorobodin)	хоробоптин (qoroboptin)
locative		хоробогэ (qoroboge)	хоробопулгэ (qorobopulge)	хорободэгэ (qorobodege)	хоробоптэгэ (qoroboptege)
ablative		хоробогэт (qoroboget)	хоробопулгэт (qorobopulget)	хорободэгэт (qorobodeget)	хоробоптэгэт (qorobopteget)
prolative		хоробогэн (qorobogen)	хоробопулгэн (qorobopulgen)	хорободэгэн (qorobodegen)	хоробоптэгэн (qoroboptegen)
comitative		хоробоньэ (qorobonʹe)	хоробопулньэ (qorobopulnʹe)	хорободэньэ (qorobodenʹe)	хоробоптэньэ (qoroboptenʹe)

References

• I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 77
• Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 25