шып

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Eastern Mari[edit]

Etymology[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʃəp/
  • Rhymes: -əp
  • Hyphenation: шып

Adjective[edit]

шып (šyp) (comparative шыпрак, superlative эн шып)

  1. quiet, silent
  2. calm, still
  3. faint, soft, gentle, light
  4. quiet, serene, peaceful, free of worries

Adverb[edit]

шып (šyp)

  1. calmly, quietly
  2. silently, quietly
  3. secretly, on the sly

Noun[edit]

шып (šyp)

  1. silence
  2. quiet, peace, serenity

Declension[edit]

Declension of шып
singular plural
nominative шып (šyp) шып-влак (šyp-vlak)
accusative шыпым (šypym) шып-влакым (šyp-vlakym)
genitive шыпын (šypyn) шып-влакын (šyp-vlakyn)
dative шыплан (šyplan) шып-влаклан (šyp-vlaklan)
comitative шыпге (šypge) шып-влакге (šyp-vlakge)
comparative шыпла (šypla) шып-влакла (šyp-vlakla)
inessive шыпыште (šypyšte) шып-влакыште (šyp-vlakyšte)
illative (short) шыпыш (šypyš) шып-влакыш (šyp-vlakyš)
illative (long) шыпышке (šypyške) шып-влакышке (šyp-vlakyške)
lative шыпеш (šypeš) шып-влакеш (šyp-vlakeš)
Possessed forms of шып
singular plural
1st person шыпем (šypem) шыпына (šypyna)
2nd person шыпет (šypet) шыпыда (šypyda)
3rd person шыпыше (šypyše) шыпышт (šypyšt)

References[edit]

  • V. M. Vasiljev, Z. V. Uchaev (2003) “шып”, in Марийско-Русский словарь, Yoshkar-Ola, →ISBN
  • J. Bradley et al. (2023) “шып”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna