эзысь
Jump to navigation
Jump to search
Komi-Permyak
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Permic *ɛzwɛś, cognate to Udmurt азвесь (azveś). The Permic word apparently comes from an Iranian language, compare Ossetian ӕвзист (ævzist).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]эзысь • (ezyś)
Declension
[edit]Declension of эзысь (stem: эзысь-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | эзысь (ezyś) | эзыссез (ezysśez) | |
accusative | I* | эзысь (ezyś) | эзыссез (ezysśez) |
II* | эзысьӧс (ezyśös) | эзыссезӧс (ezysśezös) | |
instrumental | эзысьӧн (ezyśön) | эзыссезӧн (ezysśezön) | |
comitative | эзыськӧт (ezyśköt) | эзыссезкӧт (ezysśezköt) | |
caritive | эзысьтӧг (ezyśtög) | эзыссезтӧг (ezysśeztög) | |
consecutive | эзысьла (ezyśla) | эзыссезла (ezysśezla) | |
genitive | эзысьлӧн (ezyślön) | эзыссезлӧн (ezysśezlön) | |
ablative | эзысьлісь (ezyśliś) | эзыссезлісь (ezysśezliś) | |
dative | эзысьлӧ (ezyślö) | эзыссезлӧ (ezysśezlö) | |
inessive | эзысьын (ezyśyn) | эзыссезын (ezysśezyn) | |
elative | эзысись (ezyśiś) | эзыссезісь (ezysśeziś) | |
illative | эзысьӧ (ezyśö) | эзыссезӧ (ezysśezö) | |
egressive | эзысьсянь (ezyśśań) | эзыссезсянь (ezysśezśań) | |
approximative | эзысьлань (ezyślań) | эзыссезлань (ezysśezlań) | |
terminative | I | эзысьӧдз (ezyśödź) | эзыссезӧдз (ezysśezödź) |
II | эзысьви (ezyśvi) | эзыссезви (ezysśezvi) | |
prolative | эзысьӧт (ezyśöt) | эзыссезӧт (ezysśezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of эзысь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- R. M. Batalova, A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык