ялавічына

Belarusian

Alternative forms

• jałavičyna — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

Etymology

Possibly я́лавіца (jálavica, “heifer”) +‎ -іна (-ina), the former derived from я́лавы (jálavy, “(of animals) barren”). Cognate with Ukrainian я́ловичина (jálovyčyna).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈjaɫavʲit͡ʂɨna]

Noun

я́лавічына • (jálavičyna) f inan (genitive я́лавічыны, uncountable, relational adjective ялавічны)

1. beef

   Synonym: гавя́дзіна (havjádzina)

Declension

Declension of я́лавічына (inan sg-only hard fem-form accent-a)

	singular
nominative	я́лавічына jálavičyna
genitive	я́лавічыны jálavičyny
dative	я́лавічыне jálavičynje
accusative	я́лавічыну jálavičynu
instrumental	я́лавічынай, я́лавічынаю jálavičynaj, jálavičynaju
locative	я́лавічыне jálavičynje

References

• “ялавічына” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
• “ялавічына”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)