առջև
Armenian
Etymology
From Middle Armenian առջեւ (aṙǰew), from Old Armenian առաջեաւ (aṙaǰeaw), առաջեւ (aṙaǰew), instrumental formation from առաջի (aṙaǰi), from առաջ (aṙaǰ).[1]
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑrˈt͡ʃʰev/, [ɑrt͡ʃʰév]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑrˈt͡ʃev/, [ɑrt͡ʃʰév]
Noun
առջև • (aṙǰew)
- before, in front of in space
- իմ առջեւ ― im aṙǰew ― before me, in front of me
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | առջև (aṙǰew) | առջևներ (aṙǰewner) | ||
| dative | առջևի (aṙǰewi) | առջևների (aṙǰewneri) | ||
| ablative | առջևից (aṙǰewicʻ) | առջևներից (aṙǰewnericʻ) | ||
| instrumental | առջևով (aṙǰewov) | առջևներով (aṙǰewnerov) | ||
| locative | առջևում (aṙǰewum) | առջևներում (aṙǰewnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | առջևը/առջևն (aṙǰewə/aṙǰewn) | առջևները/առջևներն (aṙǰewnerə/aṙǰewnern) | ||
| dative | առջևին (aṙǰewin) | առջևներին (aṙǰewnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | առջևս (aṙǰews) | առջևներս (aṙǰewners) | ||
| dative | առջևիս (aṙǰewis) | առջևներիս (aṙǰewneris) | ||
| ablative | առջևիցս (aṙǰewicʻs) | առջևներիցս (aṙǰewnericʻs) | ||
| instrumental | առջևովս (aṙǰewovs) | առջևներովս (aṙǰewnerovs) | ||
| locative | առջևումս (aṙǰewums) | առջևներումս (aṙǰewnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | առջևդ (aṙǰewd) | առջևներդ (aṙǰewnerd) | ||
| dative | առջևիդ (aṙǰewid) | առջևներիդ (aṙǰewnerid) | ||
| ablative | առջևիցդ (aṙǰewicʻd) | առջևներիցդ (aṙǰewnericʻd) | ||
| instrumental | առջևովդ (aṙǰewovd) | առջևներովդ (aṙǰewnerovd) | ||
| locative | առջևումդ (aṙǰewumd) | առջևներումդ (aṙǰewnerumd) | ||
Related terms
- առաջ (aṙaǰ)
References
- ^ Karst, Josef (1901) Historische Grammatik des Kilikisch-Armenischen (in German), Karl J. Trübner: Strassburg, page 72