բողկուկ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian բողկուկ (bołkuk).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /boχˈkuk/, [boχkúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /poʁˈɡuɡ/, [pʰoʁɡúɡ]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: բող‧կուկ
Noun
[edit]բողկուկ • (boġkuk)
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | բողկուկ (boġkuk) | բողկուկներ (boġkukner) | ||
| dative | բողկուկի (boġkuki) | բողկուկների (boġkukneri) | ||
| ablative | բողկուկից (boġkukicʻ) | բողկուկներից (boġkuknericʻ) | ||
| instrumental | բողկուկով (boġkukov) | բողկուկներով (boġkuknerov) | ||
| locative | բողկուկում (boġkukum) | բողկուկներում (boġkuknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բողկուկը/բողկուկն (boġkukə/boġkukn) | բողկուկները/բողկուկներն (boġkuknerə/boġkuknern) | ||
| dative | բողկուկին (boġkukin) | բողկուկներին (boġkuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բողկուկս (boġkuks) | բողկուկներս (boġkukners) | ||
| dative | բողկուկիս (boġkukis) | բողկուկներիս (boġkukneris) | ||
| ablative | բողկուկիցս (boġkukicʻs) | բողկուկներիցս (boġkuknericʻs) | ||
| instrumental | բողկուկովս (boġkukovs) | բողկուկներովս (boġkuknerovs) | ||
| locative | բողկուկումս (boġkukums) | բողկուկներումս (boġkuknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բողկուկդ (boġkukd) | բողկուկներդ (boġkuknerd) | ||
| dative | բողկուկիդ (boġkukid) | բողկուկներիդ (boġkuknerid) | ||
| ablative | բողկուկիցդ (boġkukicʻd) | բողկուկներիցդ (boġkuknericʻd) | ||
| instrumental | բողկուկովդ (boġkukovd) | բողկուկներովդ (boġkuknerovd) | ||
| locative | բողկուկումդ (boġkukumd) | բողկուկներումդ (boġkuknerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Possibly from *բողկ (*bołk, “radish”) + -ուկ (-uk) (Middle Armenian բողկ (boġk)), i.e. "radish-like small horn".
Noun
[edit]բողկուկ • (bołkuk)
- newly grown horn of animals
Declension
[edit]i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | բողկուկ (bołkuk) | բողկուկք (bołkukkʻ) | |
| genitive | բողկկի (bołkki) | բողկկաց (bołkkacʻ) | |
| dative | բողկկի (bołkki) | բողկկաց (bołkkacʻ) | |
| accusative | բողկուկ (bołkuk) | բողկուկս (bołkuks) | |
| ablative | բողկկէ (bołkkē) | բողկկաց (bołkkacʻ) | |
| instrumental | բողկկաւ (bołkkaw) | բողկկաւք = բողկկօք (bołkkawkʻ = bołkkōkʻ) | |
| locative | բողկկի (bołkki) | բողկուկս (bołkuks) |
Descendants
[edit]- Armenian: բողկուկ (boġkuk)
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բողկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բողկուկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 181
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “բողկուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy