թէմպէլ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- թեմպել (tʻempel) — reformed orthography spelling
Etymology
[edit]Borrowed from Ottoman Turkish تنبل (tenbel).
Pronunciation
[edit]- (Western Armenian) IPA(key): /temˈbel/, [tʰembél]
Adjective
[edit]թէմպէլ • (tʻēmpēl) (superlative ամենաթէմպէլ) (dialectal)
- Western Armenian form of թամբալ (tʻambal)
Declension
[edit]| nominalized, i-type (Western Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | թէմպէլ (tʻēmpēl) | թէմպէլներ (tʻēmpēlner) | ||
| dative | թէմպէլի (tʻēmpēli) | թէմպէլներու (tʻēmpēlneru) | ||
| ablative | թէմպէլէ (tʻēmpēlē) | թէմպէլներէ (tʻēmpēlnerē) | ||
| instrumental | թէմպէլով (tʻēmpēlov) | թէմպէլներով (tʻēmpēlnerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թէմպէլը/թէմպէլն (tʻēmpēlə/tʻēmpēln) | թէմպէլները/թէմպէլներն (tʻēmpēlnerə/tʻēmpēlnern) | ||
| dative | թէմպէլին (tʻēmpēlin) | թէմպէլներուն (tʻēmpēlnerun) | ||
| ablative | թէմպէլէն (tʻēmpēlēn) | թէմպէլներէն (tʻēmpēlnerēn) | ||
| instrumental | թէմպէլովը/թէմպէլովն (tʻēmpēlovə/tʻēmpēlovn) | թէմպէլներովը/թէմպէլներովն (tʻēmpēlnerovə/tʻēmpēlnerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թէմպէլս (tʻēmpēls) | թէմպէլներս (tʻēmpēlners) | ||
| dative | թէմպէլիս (tʻēmpēlis) | թէմպէլներուս (tʻēmpēlnerus) | ||
| ablative | թէմպէլէս (tʻēmpēlēs) | թէմպէլներէս (tʻēmpēlnerēs) | ||
| instrumental | թէմպէլովս (tʻēmpēlovs) | թէմպէլներովս (tʻēmpēlnerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թէմպէլդ (tʻēmpēld) | թէմպէլներդ (tʻēmpēlnerd) | ||
| dative | թէմպէլիդ (tʻēmpēlid) | թէմպէլներուդ (tʻēmpēlnerud) | ||
| ablative | թէմպէլէդ (tʻēmpēlēd) | թէմպէլներէդ (tʻēmpēlnerēd) | ||
| instrumental | թէմպէլովդ (tʻēmpēlovd) | թէմպէլներովդ (tʻēmpēlnerovd) | ||
Noun
[edit]թէմպէլ • (tʻēmpēl) (dialectal)
- Western Armenian form of թամբալ (tʻambal)
Declension
[edit]| i-type, animate (Western Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | թէմպէլ (tʻēmpēl) | թէմպէլներ (tʻēmpēlner) | ||
| dative | թէմպէլի (tʻēmpēli) | թէմպէլներու (tʻēmpēlneru) | ||
| ablative | թէմպէլէ (tʻēmpēlē) | թէմպէլներէ (tʻēmpēlnerē) | ||
| instrumental | թէմպէլով (tʻēmpēlov) | թէմպէլներով (tʻēmpēlnerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թէմպէլը/թէմպէլն (tʻēmpēlə/tʻēmpēln) | թէմպէլները/թէմպէլներն (tʻēmpēlnerə/tʻēmpēlnern) | ||
| dative | թէմպէլին (tʻēmpēlin) | թէմպէլներուն (tʻēmpēlnerun) | ||
| ablative | թէմպէլէն (tʻēmpēlēn) | թէմպէլներէն (tʻēmpēlnerēn) | ||
| instrumental | թէմպէլովը/թէմպէլովն (tʻēmpēlovə/tʻēmpēlovn) | թէմպէլներովը/թէմպէլներովն (tʻēmpēlnerovə/tʻēmpēlnerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թէմպէլս (tʻēmpēls) | թէմպէլներս (tʻēmpēlners) | ||
| dative | թէմպէլիս (tʻēmpēlis) | թէմպէլներուս (tʻēmpēlnerus) | ||
| ablative | թէմպէլէս (tʻēmpēlēs) | թէմպէլներէս (tʻēmpēlnerēs) | ||
| instrumental | թէմպէլովս (tʻēmpēlovs) | թէմպէլներովս (tʻēmpēlnerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թէմպէլդ (tʻēmpēld) | թէմպէլներդ (tʻēmpēlnerd) | ||
| dative | թէմպէլիդ (tʻēmpēlid) | թէմպէլներուդ (tʻēmpēlnerud) | ||
| ablative | թէմպէլէդ (tʻēmpēlēd) | թէմպէլներէդ (tʻēmpēlnerēd) | ||
| instrumental | թէմպէլովդ (tʻēmpēlovd) | թէմպէլներովդ (tʻēmpēlnerovd) | ||