խաղաղարար

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian խաղաղարար (xałałarar). By surface analysis, խաղաղ (xaġaġ) +‎ -արար (-arar).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /χɑʁɑʁɑˈɾɑɾ/, [χɑʁɑʁɑɾɑ́ɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /χɑʁɑʁɑˈɾɑɾ/, [χɑʁɑʁɑɾɑ́ɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

խաղաղարար • (xaġaġarar)

1. peacemaker (person who restores peace, especially by settling disputes; one who engages in peacemaking)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	խաղաղարար (xaġaġarar)	խաղաղարարներ (xaġaġararner)
dative	խաղաղարարի (xaġaġarari)	խաղաղարարների (xaġaġararneri)
ablative	խաղաղարարից (xaġaġararicʻ)	խաղաղարարներից (xaġaġararnericʻ)
instrumental	խաղաղարարով (xaġaġararov)	խաղաղարարներով (xaġaġararnerov)
locative	խաղաղարարում (xaġaġararum)	խաղաղարարներում (xaġaġararnerum)
	definite forms
nominative	խաղաղարարը/խաղաղարարն (xaġaġararə/xaġaġararn)	խաղաղարարները/խաղաղարարներն (xaġaġararnerə/xaġaġararnern)
dative	խաղաղարարին (xaġaġararin)	խաղաղարարներին (xaġaġararnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	խաղաղարարս (xaġaġarars)	խաղաղարարներս (xaġaġararners)
dative	խաղաղարարիս (xaġaġararis)	խաղաղարարներիս (xaġaġararneris)
ablative	խաղաղարարիցս (xaġaġararicʻs)	խաղաղարարներիցս (xaġaġararnericʻs)
instrumental	խաղաղարարովս (xaġaġararovs)	խաղաղարարներովս (xaġaġararnerovs)
locative	խաղաղարարումս (xaġaġararums)	խաղաղարարներումս (xaġaġararnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	խաղաղարարդ (xaġaġarard)	խաղաղարարներդ (xaġaġararnerd)
dative	խաղաղարարիդ (xaġaġararid)	խաղաղարարներիդ (xaġaġararnerid)
ablative	խաղաղարարիցդ (xaġaġararicʻd)	խաղաղարարներիցդ (xaġaġararnericʻd)
instrumental	խաղաղարարովդ (xaġaġararovd)	խաղաղարարներովդ (xaġaġararnerovd)
locative	խաղաղարարումդ (xaġaġararumd)	խաղաղարարներումդ (xaġaġararnerumd)

See also

• խռովարար (xṙovarar)

Further reading

• Aġayan, Ēduard (1976) “խաղաղարար”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan