խաշ
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]
Etymology
[edit]From Middle Armenian խաշ (xaš), ultimately from Old Armenian խաշեմ (xašem), խարշեմ (xaršem, “to boil”).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /χɑʃ/, [χɑʃ]
- (Western Armenian) IPA(key): /χɑʃ/, [χɑʃ]
Noun
[edit]խաշ • (xaš)
- khash, an Armenian dish made from sheep’s head and trotters and eaten with garlic
- ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 28:[1]
- խաշ․ թռիփփէ
- xaš; tʻṙipʻpʻē
- խաշ (xaš) = trippe
- խաշ․ թռիփփէ
Declension
[edit]| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | խաշ (xaš) | խաշեր (xašer) | ||
| dative | խաշի (xaši) | խաշերի (xašeri) | ||
| ablative | խաշից (xašicʻ) | խաշերից (xašericʻ) | ||
| instrumental | խաշով (xašov) | խաշերով (xašerov) | ||
| locative | խաշում (xašum) | խաշերում (xašerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | խաշը/խաշն (xašə/xašn) | խաշերը/խաշերն (xašerə/xašern) | ||
| dative | խաշին (xašin) | խաշերին (xašerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խաշս (xašs) | խաշերս (xašers) | ||
| dative | խաշիս (xašis) | խաշերիս (xašeris) | ||
| ablative | խաշիցս (xašicʻs) | խաշերիցս (xašericʻs) | ||
| instrumental | խաշովս (xašovs) | խաշերովս (xašerovs) | ||
| locative | խաշումս (xašums) | խաշերումս (xašerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խաշդ (xašd) | խաշերդ (xašerd) | ||
| dative | խաշիդ (xašid) | խաշերիդ (xašerid) | ||
| ablative | խաշիցդ (xašicʻd) | խաշերիցդ (xašericʻd) | ||
| instrumental | խաշովդ (xašovd) | խաշերովդ (xašerovd) | ||
| locative | խաշումդ (xašumd) | խաշերումդ (xašerumd) | ||
Related terms
[edit]- խաշել (xašel)
Descendants
[edit]References
[edit]- ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 227
Further reading
[edit]- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “խարշ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 347b