կալնում
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian[edit]
Etymology[edit]
From կալ- (kal-) + -ն- (-n-).
Verb[edit]
կալնում • (kalnum)
- (post-Classical) Alternative form of կալում (kalum)
Conjugation[edit]
active
| infinitive | կալնուլ (kalnul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալնում (kalnum) | կալնուս (kalnus) | կալնու (kalnu) | կալնումք (kalnumkʻ) | կալնուք (kalnukʻ) | կալնուն (kalnun) | |
| imperfect | կալնուի (kalnui) | կալնուիր (kalnuir) | կալնոյր (kalnoyr) | կալնուաք (kalnuakʻ) | կալնուիք (kalnuikʻ) | կալնուին (kalnuin) | |
| aorist | կալի (kali) | կալեր (kaler) | եկալ, կալ (ekal, kal) | կալաք (kalakʻ) | կալէք, կալիք (kalēkʻ, kalikʻ) | կալին (kalin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալնուցում (kalnucʻum) | կալնուցուս (kalnucʻus) | կալնուցու (kalnucʻu) | կալնուցումք (kalnucʻumkʻ) | կալնուցուք (kalnucʻukʻ) | կալնուցուն (kalnucʻun) | |
| aorist | կալից (kalicʻ) | կալցես (kalcʻes) | կալցէ (kalcʻē) | կալցուք (kalcʻukʻ) | կալջիք (kalǰikʻ) | կալցեն (kalcʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կա՛լ (kál) | — | — | կալէ՛ք (kalḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կալնուր (mí kalnur) | — | — | մի՛ կալնուք (mí kalnukʻ) | — | |
mediopassive
| infinitive | կալնուլ (kalnul) | participle | կալեալ (kaleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | կալ- (kal-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալնում (kalnum) | կալնուս (kalnus) | կալնու (kalnu) | կալնումք (kalnumkʻ) | կալնուք (kalnukʻ) | կալնուն (kalnun) | |
| imperfect | կալնուի (kalnui) | կալնուիր (kalnuir) | կալնոյր (kalnoyr) | կալնուաք (kalnuakʻ) | կալնուիք (kalnuikʻ) | կալնուին (kalnuin) | |
| aorist | կալայ (kalay) | կալար (kalar) | կալաւ (kalaw) | կալաք (kalakʻ) | կալայք (kalaykʻ) | կալան (kalan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | կալնուցում (kalnucʻum) | կալնուցուս (kalnucʻus) | կալնուցու (kalnucʻu) | կալնուցումք (kalnucʻumkʻ) | կալնուցուք (kalnucʻukʻ) | կալնուցուն (kalnucʻun) | |
| aorist | կալայց (kalaycʻ) | կալցիս (kalcʻis) | կալցի (kalcʻi) | կալցուք (kalcʻukʻ) | կալջիք (kalǰikʻ) | կալցին (kalcʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | կալի՛ր (kalír) | — | — | կալարո՛ւք (kalarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | կալջի՛ր (kalǰír) | — | — | կալջի՛ք (kalǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ կալնուր (mí kalnur) | — | — | մի՛ կալնուք (mí kalnukʻ) | — | |
References[edit]
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “կալնում”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy