կարթաձող
Armenian
[edit]Etymology
[edit]կարթ (kartʻ) + -ա- (-a-) + ձող (joġ)
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /kɑɾtʰɑˈd͡zoʁ/, [kɑɾtʰɑd͡zóʁ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɡɑɾtɑˈt͡soʁ/, [ɡɑɾtʰɑt͡sʰóʁ]
Noun
[edit]կարթաձող • (kartʻajoġ)
Usage notes
[edit]Colloquially Russian у́дочка (údočka) is often used instead.
Declension
[edit] i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | կարթաձող (kartʻajoġ) | կարթաձողեր (kartʻajoġer) | ||
| dative | կարթաձողի (kartʻajoġi) | կարթաձողերի (kartʻajoġeri) | ||
| ablative | կարթաձողից (kartʻajoġicʻ) | կարթաձողերից (kartʻajoġericʻ) | ||
| instrumental | կարթաձողով (kartʻajoġov) | կարթաձողերով (kartʻajoġerov) | ||
| locative | կարթաձողում (kartʻajoġum) | կարթաձողերում (kartʻajoġerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | կարթաձողը/կարթաձողն (kartʻajoġə/kartʻajoġn) | կարթաձողերը/կարթաձողերն (kartʻajoġerə/kartʻajoġern) | ||
| dative | կարթաձողին (kartʻajoġin) | կարթաձողերին (kartʻajoġerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | կարթաձողս (kartʻajoġs) | կարթաձողերս (kartʻajoġers) | ||
| dative | կարթաձողիս (kartʻajoġis) | կարթաձողերիս (kartʻajoġeris) | ||
| ablative | կարթաձողիցս (kartʻajoġicʻs) | կարթաձողերիցս (kartʻajoġericʻs) | ||
| instrumental | կարթաձողովս (kartʻajoġovs) | կարթաձողերովս (kartʻajoġerovs) | ||
| locative | կարթաձողումս (kartʻajoġums) | կարթաձողերումս (kartʻajoġerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | կարթաձողդ (kartʻajoġd) | կարթաձողերդ (kartʻajoġerd) | ||
| dative | կարթաձողիդ (kartʻajoġid) | կարթաձողերիդ (kartʻajoġerid) | ||
| ablative | կարթաձողիցդ (kartʻajoġicʻd) | կարթաձողերիցդ (kartʻajoġericʻd) | ||
| instrumental | կարթաձողովդ (kartʻajoġovd) | կարթաձողերովդ (kartʻajoġerovd) | ||
| locative | կարթաձողումդ (kartʻajoġumd) | կարթաձողերումդ (kartʻajoġerumd) | ||