հայեցի
Armenian
Alternative forms
- հայացի (hayacʻi)
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian հայեցի (hayecʻi).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /hɑjeˈt͡sʰi/, [hɑjet͡sʰí]
- (Western Armenian) IPA(key): /hɑjeˈt͡si/, [hɑjet͡sʰí]
Adjective
հայեցի • (hayecʻi) (superlative ամենահայեցի)
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հայեցի (hayecʻi) | հայեցիներ (hayecʻiner) | ||
| dative | հայեցիի (hayecʻii) | հայեցիների (hayecʻineri) | ||
| ablative | հայեցիից (hayecʻiicʻ) | հայեցիներից (hayecʻinericʻ) | ||
| instrumental | հայեցիով (hayecʻiov) | հայեցիներով (hayecʻinerov) | ||
| locative | հայեցիում (hayecʻium) | հայեցիներում (hayecʻinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հայեցին (hayecʻin) | հայեցիները/հայեցիներն (hayecʻinerə/hayecʻinern) | ||
| dative | հայեցիին (hayecʻiin) | հայեցիներին (hayecʻinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հայեցիս (hayecʻis) | հայեցիներս (hayecʻiners) | ||
| dative | հայեցիիս (hayecʻiis) | հայեցիներիս (hayecʻineris) | ||
| ablative | հայեցիիցս (hayecʻiicʻs) | հայեցիներիցս (hayecʻinericʻs) | ||
| instrumental | հայեցիովս (hayecʻiovs) | հայեցիներովս (hayecʻinerovs) | ||
| locative | հայեցիումս (hayecʻiums) | հայեցիներումս (hayecʻinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հայեցիդ (hayecʻid) | հայեցիներդ (hayecʻinerd) | ||
| dative | հայեցիիդ (hayecʻiid) | հայեցիներիդ (hayecʻinerid) | ||
| ablative | հայեցիիցդ (hayecʻiicʻd) | հայեցիներիցդ (hayecʻinericʻd) | ||
| instrumental | հայեցիովդ (hayecʻiovd) | հայեցիներովդ (hayecʻinerovd) | ||
| locative | հայեցիումդ (hayecʻiumd) | հայեցիներումդ (hayecʻinerumd) | ||
nominalized, u-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հայեցի (hayecʻi) | հայեցիներ (hayecʻiner) | ||
| dative | հայեցու (hayecʻu) | հայեցիների (hayecʻineri) | ||
| ablative | հայեցուց (hayecʻucʻ) | հայեցիներից (hayecʻinericʻ) | ||
| instrumental | հայեցով, հայեցիով (hayecʻov, hayecʻiov) | հայեցիներով (hayecʻinerov) | ||
| locative | հայեցում, հայեցիում (hayecʻum, hayecʻium) | հայեցիներում (hayecʻinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հայեցին (hayecʻin) | հայեցիները/հայեցիներն (hayecʻinerə/hayecʻinern) | ||
| dative | հայեցուն (hayecʻun) | հայեցիներին (hayecʻinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հայեցիս (hayecʻis) | հայեցիներս (hayecʻiners) | ||
| dative | հայեցուս (hayecʻus) | հայեցիներիս (hayecʻineris) | ||
| ablative | հայեցուցս (hayecʻucʻs) | հայեցիներիցս (hayecʻinericʻs) | ||
| instrumental | հայեցովս, հայեցիովս (hayecʻovs, hayecʻiovs) | հայեցիներովս (hayecʻinerovs) | ||
| locative | հայեցումս, հայեցիումս (hayecʻums, hayecʻiums) | հայեցիներումս (hayecʻinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հայեցիդ (hayecʻid) | հայեցիներդ (hayecʻinerd) | ||
| dative | հայեցուդ (hayecʻud) | հայեցիներիդ (hayecʻinerid) | ||
| ablative | հայեցուցդ (hayecʻucʻd) | հայեցիներիցդ (hayecʻinericʻd) | ||
| instrumental | հայեցովդ, հայեցիովդ (hayecʻovd, hayecʻiovd) | հայեցիներովդ (hayecʻinerovd) | ||
| locative | հայեցումդ, հայեցիումդ (hayecʻumd, hayecʻiumd) | հայեցիներումդ (hayecʻinerumd) | ||
Adverb
հայեցի • (hayecʻi)
- (archaic) in an Armenian manner
Old Armenian
Alternative forms
- հայացի (hayacʻi)
Etymology
From հայ (hay) + -եցի (-ecʻi).
Adjective
հայեցի • (hayecʻi)
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հայեցի (hayecʻi) | հայեցիք (hayecʻikʻ) | |
| genitive | հայեցւոյ (hayecʻwoy) | հայեցւոց (hayecʻwocʻ) | |
| dative | հայեցւոյ (hayecʻwoy) | հայեցւոց (hayecʻwocʻ) | |
| accusative | հայեցի (hayecʻi) | հայեցիս (hayecʻis) | |
| ablative | հայեցւոյ (hayecʻwoy) | հայեցւոց (hayecʻwocʻ) | |
| instrumental | հայեցւով (hayecʻwov) | հայեցւովք (hayecʻwovkʻ) | |
| locative | հայեցի (hayecʻi) | հայեցիս (hayecʻis) |
Descendants
- Armenian: հայեցի (hayecʻi)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հայեցի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հայեցի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy