ձետ

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian ձետ (jet), from Proto-Indo-European *ǵʰedos-.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /d͡zet/, [d͡zet]
• (Western Armenian) IPA^(key): /t͡sed/, [t͡sʰed]

Noun

ձետ • (jet)

1. (archaic) tail of an animal

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	ձետ (jet)	ձետեր (jeter)
dative	ձետի (jeti)	ձետերի (jeteri)
ablative	ձետից (jeticʻ)	ձետերից (jetericʻ)
instrumental	ձետով (jetov)	ձետերով (jeterov)
locative	ձետում (jetum)	ձետերում (jeterum)
	definite forms
nominative	ձետը/ձետն (jetə/jetn)	ձետերը/ձետերն (jeterə/jetern)
dative	ձետին (jetin)	ձետերին (jeterin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ձետս (jets)	ձետերս (jeters)
dative	ձետիս (jetis)	ձետերիս (jeteris)
ablative	ձետիցս (jeticʻs)	ձետերիցս (jetericʻs)
instrumental	ձետովս (jetovs)	ձետերովս (jeterovs)
locative	ձետումս (jetums)	ձետերումս (jeterums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ձետդ (jetd)	ձետերդ (jeterd)
dative	ձետիդ (jetid)	ձետերիդ (jeterid)
ablative	ձետիցդ (jeticʻd)	ձետերիցդ (jetericʻd)
instrumental	ձետովդ (jetovd)	ձետերովդ (jeterovd)
locative	ձետումդ (jetumd)	ձետերումդ (jeterumd)

---

Middle Armenian

Etymology

From Old Armenian ձետ (jet), from Proto-Indo-European *ǵʰedos-.

Noun

ձետ • (jet)

1. penis

References

• Ġazaryan, Ṙuben, Avetisyan, Henrik (2009) “ձետ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press

---

Old Armenian

Alternative forms

• ցետ (cʻet)

Etymology

From Proto-Indo-European *ǵʰedos- with a semantic shift ‘rump’ → ‘tail’. Cognates include Avestan 𐬰𐬀𐬛𐬀𐬵 (zadah, “rump”), Sanskrit हदति (hadati, “to evacuate, defecate”), Ancient Greek χόδανος (khódanos), χέζω (khézō), Albanian dhjes, Russian зад (zad).

Noun

ձետ • (jet)

1. tail (of a dog, fox, lion, etc.)

   ձետ առ ձետ ― jet aṙ jet ― tail to tail, one after another

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	ձետ (jet)		ձետք (jetkʻ)
genitive	ձետոյ (jetoy)		ձետոց (jetocʻ)
dative	ձետոյ (jetoy)		ձետոց (jetocʻ)
accusative	ձետ (jet)		ձետս (jets)
ablative	ձետոյ (jetoy)		ձետոց (jetocʻ)
instrumental	ձետով (jetov)		ձետովք (jetovkʻ)
locative	ձետ (jet)		ձետս (jets)

Synonyms

• պոչ (počʻ), ագի (agi), տուտն (tutn)

Derived terms

• քառաձետ (kʻaṙajet)

Descendants

• Middle Armenian: ձետ (jet)
• → Armenian: ձետ (jet)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ձետ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ձետ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ձետ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 432