ճատրակ
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian ճատրակ (čatrak); see below.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [tʃɑtˈɾɑk]
Noun
ճատրակ • (čatrak)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular (singulare tantum) | ||||||||
nominative | ճատրակ (čatrak) | |||||||
dative | ճատրակի (čatraki) | |||||||
ablative | ճատրակից (čatrakicʻ) | |||||||
instrumental | ճատրակով (čatrakov) | |||||||
locative | ճատրակում (čatrakum) | |||||||
definite forms | ||||||||
nominative | ճատրակը/ճատրակն (čatrakə/čatrakn) | |||||||
dative | ճատրակին (čatrakin) | |||||||
1st person possessive forms (my) | ||||||||
nominative | ճատրակս (čatraks) | |||||||
dative | ճատրակիս (čatrakis) | |||||||
ablative | ճատրակիցս (čatrakicʻs) | |||||||
instrumental | ճատրակովս (čatrakovs) | |||||||
locative | ճատրակումս (čatrakums) | |||||||
2nd person possessive forms (your) | ||||||||
nominative | ճատրակդ (čatrakd) | |||||||
dative | ճատրակիդ (čatrakid) | |||||||
ablative | ճատրակիցդ (čatrakicʻd) | |||||||
instrumental | ճատրակովդ (čatrakovd) | |||||||
locative | ճատրակումդ (čatrakumd) |
Synonyms
- շախմատ (šaxmat)
Old Armenian
Alternative forms
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Middle Persian ctlng (čatrang) or perhaps from a secondary *čatrak form. Ultimately from (deprecated template usage) [etyl] Sanskrit चतुरङ्ग (cátur-aṅga, “"four parts" of an army: king, elephants, horses, foot soldiers”).
Noun
ճատրակ • (čatrak)
- chess
- ճատրակ խաղալ ― čatrak xałal ― to play chess
Declension
i-a-type or i-type
singular | plural | ||
---|---|---|---|
nominative | ճատրակ (čatrak) | ճատրակք (čatrakkʻ) | |
genitive | ճատրակի (čatraki) | ? | |
dative | ճատրակի (čatraki) | ? | |
accusative | ճատրակ (čatrak) | ճատրակս (čatraks) | |
ablative | ճատրակէ (čatrakē) | ? | |
instrumental | ? | ? | |
locative | ճատրակի (čatraki) | ճատրակս (čatraks) | |
the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension |
Descendants
- Armenian: ճատրակ (čatrak)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ճատրակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ճատրակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ճատրակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
Categories:
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- Armenian entries with topic categories using raw markup
- Armenian terms with rare senses
- hy:Chess
- Old Armenian terms derived from Middle Persian
- Old Armenian terms derived from Sanskrit
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- Old Armenian entries with topic categories using raw markup
- Old Armenian terms with usage examples
- xcl:Games