յետ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

յ- (y-) +‎ հետ (het).

Preposition[edit]

յետ (yet)

  1. (with genitive) after, since, afterwards
    յետ Զատկիyet Zatkiafter Easter
    յետ Տրայիանոսիyet Trayianosiafter Trajan
    յետ երկուց ամացyet erkucʿ amacʿafter two years
    յետ գալոյ քոyet galoy kʿoafter or since your arrival
    յետ մեկնելոյ քոyet mekneloy kʿosince you set out
    յետ բազում ժամանակացyet bazum žamanakacʿa long time since
    յետ սակաւուցyet sakawucʿa short time since, shortly after
    յետ այսորիկ, յետ այնորիկyet aysorik, yet aynorikafter that, since that time, then, since, afterwards, after
    յետ որոյyet oroyafter that

Adverb[edit]

յետ (yet)

  1. back
    յետ յառաջyet yaṙaǰbefore and behind
    ի յետ ընկենուլi yet ənkenulto lay aside
    յետ դարձուցանելyet darjucʿanelto bring back
    յետ դառնալyet daṙnalto return, to come back
    յետ կալyet kalto recede from, to desist
    յետ հայիլyet hayilto look back
    յետ ընթադրելyet əntʿadrelto retort, to repulse, to repel
    յետ տալyet talto scratch the earth for food (as birds)

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “յետ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հետ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy