յոխորտանամ
Jump to navigation
Jump to search
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Suffixed verb: յոխորտ (yoxort) + -ան- (-an-).
Verb
[edit]յոխորտանամ • (yoxortanam) (aorist indicative յոխորտացայ)
- Alternative form of յոխորտամ (yoxortam)
Conjugation
[edit]mediopassive
| infinitive | յոխորտանալ (yoxortanal) | participle | յոխորտացեալ (yoxortacʻeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | յոխորտաց- (yoxortacʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | յոխորտանամ (yoxortanam) | յոխորտանաս (yoxortanas) | յոխորտանայ (yoxortanay) | յոխորտանամք (yoxortanamkʻ) | յոխորտանայք (yoxortanaykʻ) | յոխորտանան (yoxortanan) | |
| imperfect | յոխորտանայի (yoxortanayi) | յոխորտանայիր (yoxortanayir) | յոխորտանայր (yoxortanayr) | յոխորտանայաք (yoxortanayakʻ) | յոխորտանայիք (yoxortanayikʻ) | յոխորտանային (yoxortanayin) | |
| aorist | յոխորտացայ (yoxortacʻay) | յոխորտացար (yoxortacʻar) | յոխորտացաւ (yoxortacʻaw) | յոխորտացաք (yoxortacʻakʻ) | յոխորտացայք (yoxortacʻaykʻ) | յոխորտացան (yoxortacʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | յոխորտանայցիմ (yoxortanaycʻim) | յոխորտանայցիս (yoxortanaycʻis) | յոխորտանայցի (yoxortanaycʻi) | յոխորտանայցիմք (yoxortanaycʻimkʻ) | յոխորտանայցիք (yoxortanaycʻikʻ) | յոխորտանայցին (yoxortanaycʻin) | |
| aorist | յոխորտացայց (yoxortacʻaycʻ) | յոխորտասցիս (yoxortascʻis) | յոխորտասցի (yoxortascʻi) | յոխորտասցուք (yoxortascʻukʻ) | յոխորտասջիք (yoxortasǰikʻ) | յոխորտասցին (yoxortascʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | յոխորտացի՛ր (yoxortacʻír) | — | — | յոխորտացարո՛ւք (yoxortacʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | յոխորտասջի՛ր (yoxortasǰír) | — | — | յոխորտասջի՛ք (yoxortasǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ յոխորտանար (mí yoxortanar) | — | — | մի՛ յոխորտանայք (mí yoxortanaykʻ) | — | |