ուրախացնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /uɾɑχɑt͡sʰˈnel/, [uɾɑχɑt͡sʰnél]
- (Western Armenian) IPA(key): /uɾɑχɑt͡səˈnel/, [uɾɑχɑt͡sʰənél]
Verb
[edit]ուրախացնել • (uraxacʻnel)
- causative of ուրախանալ (uraxanal), to make happy
- Գիտե՞ս ինչը կուրախացնի ինձ։ Գարեջուրը։ Լի՛քը գարեջուր։
- Gite?s inčʻə kuraxacʻni inj. Gareǰurə. Líkʻə gareǰur.
- Do you want to know what would make me happy? Beer. Lots of beer.
Inflection
[edit]causative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ուրախացնել (uraxacʻnel) | imperfective converb | ուրախացնում (uraxacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ուրախացվել (uraxacʻvel) | simultaneous converb | ուրախացնելիս (uraxacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ուրախացրել (uraxacʻrel) | ||||
| aorist stem | ուրախացր- (uraxacʻr-) | future converb I | ուրախացնելու (uraxacʻnelu) | ||||
| resultative participle | ուրախացրած (uraxacʻrac) | future converb II | ուրախացնելիք (uraxacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | ուրախացնող (uraxacʻnoġ) | connegative converb | ուրախացնի (uraxacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ուրախացնում եմ (uraxacʻnum em) | ուրախացնում ես (uraxacʻnum es) | ուրախացնում է (uraxacʻnum ē) | ուրախացնում ենք (uraxacʻnum enkʻ) | ուրախացնում եք (uraxacʻnum ekʻ) | ուրախացնում են (uraxacʻnum en) | |
| past imperfective | ուրախացնում էի (uraxacʻnum ēi) | ուրախացնում էիր (uraxacʻnum ēir) | ուրախացնում էր (uraxacʻnum ēr) | ուրախացնում էինք (uraxacʻnum ēinkʻ) | ուրախացնում էիք (uraxacʻnum ēikʻ) | ուրախացնում էին (uraxacʻnum ēin) | |
| future | ուրախացնելու եմ (uraxacʻnelu em) | ուրախացնելու ես (uraxacʻnelu es) | ուրախացնելու է (uraxacʻnelu ē) | ուրախացնելու ենք (uraxacʻnelu enkʻ) | ուրախացնելու եք (uraxacʻnelu ekʻ) | ուրախացնելու են (uraxacʻnelu en) | |
| past future | ուրախացնելու էի (uraxacʻnelu ēi) | ուրախացնելու էիր (uraxacʻnelu ēir) | ուրախացնելու էր (uraxacʻnelu ēr) | ուրախացնելու էինք (uraxacʻnelu ēinkʻ) | ուրախացնելու էիք (uraxacʻnelu ēikʻ) | ուրախացնելու էին (uraxacʻnelu ēin) | |
| present perfect | ուրախացրել եմ (uraxacʻrel em) | ուրախացրել ես (uraxacʻrel es) | ուրախացրել է (uraxacʻrel ē) | ուրախացրել ենք (uraxacʻrel enkʻ) | ուրախացրել եք (uraxacʻrel ekʻ) | ուրախացրել են (uraxacʻrel en) | |
| pluperfect | ուրախացրել էի (uraxacʻrel ēi) | ուրախացրել էիր (uraxacʻrel ēir) | ուրախացրել էր (uraxacʻrel ēr) | ուրախացրել էինք (uraxacʻrel ēinkʻ) | ուրախացրել էիք (uraxacʻrel ēikʻ) | ուրախացրել էին (uraxacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ուրախացրի, ուրախացրեցի* (uraxacʻri, uraxacʻrecʻi*) | ուրախացրիր, ուրախացրեցիր* (uraxacʻrir, uraxacʻrecʻir*) | ուրախացրեց (uraxacʻrecʻ) | ուրախացրինք, ուրախացրեցինք* (uraxacʻrinkʻ, uraxacʻrecʻinkʻ*) | ուրախացրիք, ուրախացրեցիք* (uraxacʻrikʻ, uraxacʻrecʻikʻ*) | ուրախացրին, ուրախացրեցին* (uraxacʻrin, uraxacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ուրախացնեմ (uraxacʻnem) | ուրախացնես (uraxacʻnes) | ուրախացնի (uraxacʻni) | ուրախացնենք (uraxacʻnenkʻ) | ուրախացնեք (uraxacʻnekʻ) | ուրախացնեն (uraxacʻnen) | |
| past | ուրախացնեի (uraxacʻnei) | ուրախացնեիր (uraxacʻneir) | ուրախացներ (uraxacʻner) | ուրախացնեինք (uraxacʻneinkʻ) | ուրախացնեիք (uraxacʻneikʻ) | ուրախացնեին (uraxacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կուրախացնեմ (kuraxacʻnem) | կուրախացնես (kuraxacʻnes) | կուրախացնի (kuraxacʻni) | կուրախացնենք (kuraxacʻnenkʻ) | կուրախացնեք (kuraxacʻnekʻ) | կուրախացնեն (kuraxacʻnen) | |
| past | կուրախացնեի (kuraxacʻnei) | կուրախացնեիր (kuraxacʻneir) | կուրախացներ (kuraxacʻner) | կուրախացնեինք (kuraxacʻneinkʻ) | կուրախացնեիք (kuraxacʻneikʻ) | կուրախացնեին (kuraxacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ուրախացրո՛ւ, ուրախացրա՛* (uraxacʻrú, uraxacʻrá*) | — | — | ուրախացրե՛ք (uraxacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չուրախացնել (čʻuraxacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չուրախացրած (čʻuraxacʻrac) | ||||||
| subject participle | չուրախացնող (čʻuraxacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ուրախացնում (čʻem uraxacʻnum) | չես ուրախացնում (čʻes uraxacʻnum) | չի ուրախացնում (čʻi uraxacʻnum) | չենք ուրախացնում (čʻenkʻ uraxacʻnum) | չեք ուրախացնում (čʻekʻ uraxacʻnum) | չեն ուրախացնում (čʻen uraxacʻnum) | |
| past imperfective | չէի ուրախացնում (čʻēi uraxacʻnum) | չէիր ուրախացնում (čʻēir uraxacʻnum) | չէր ուրախացնում (čʻēr uraxacʻnum) | չէինք ուրախացնում (čʻēinkʻ uraxacʻnum) | չէիք ուրախացնում (čʻēikʻ uraxacʻnum) | չէին ուրախացնում (čʻēin uraxacʻnum) | |
| future | չեմ ուրախացնելու (čʻem uraxacʻnelu) | չես ուրախացնելու (čʻes uraxacʻnelu) | չի ուրախացնելու (čʻi uraxacʻnelu) | չենք ուրախացնելու (čʻenkʻ uraxacʻnelu) | չեք ուրախացնելու (čʻekʻ uraxacʻnelu) | չեն ուրախացնելու (čʻen uraxacʻnelu) | |
| past future | չէի ուրախացնելու (čʻēi uraxacʻnelu) | չէիր ուրախացնելու (čʻēir uraxacʻnelu) | չէր ուրախացնելու (čʻēr uraxacʻnelu) | չէինք ուրախացնելու (čʻēinkʻ uraxacʻnelu) | չէիք ուրախացնելու (čʻēikʻ uraxacʻnelu) | չէին ուրախացնելու (čʻēin uraxacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ ուրախացրել (čʻem uraxacʻrel) | չես ուրախացրել (čʻes uraxacʻrel) | չի ուրախացրել (čʻi uraxacʻrel) | չենք ուրախացրել (čʻenkʻ uraxacʻrel) | չեք ուրախացրել (čʻekʻ uraxacʻrel) | չեն ուրախացրել (čʻen uraxacʻrel) | |
| pluperfect | չէի ուրախացրել (čʻēi uraxacʻrel) | չէիր ուրախացրել (čʻēir uraxacʻrel) | չէր ուրախացրել (čʻēr uraxacʻrel) | չէինք ուրախացրել (čʻēinkʻ uraxacʻrel) | չէիք ուրախացրել (čʻēikʻ uraxacʻrel) | չէին ուրախացրել (čʻēin uraxacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չուրախացրի, չուրախացրեցի* (čʻuraxacʻri, čʻuraxacʻrecʻi*) | չուրախացրիր, չուրախացրեցիր* (čʻuraxacʻrir, čʻuraxacʻrecʻir*) | չուրախացրեց (čʻuraxacʻrecʻ) | չուրախացրինք, չուրախացրեցինք* (čʻuraxacʻrinkʻ, čʻuraxacʻrecʻinkʻ*) | չուրախացրիք, չուրախացրեցիք* (čʻuraxacʻrikʻ, čʻuraxacʻrecʻikʻ*) | չուրախացրին, չուրախացրեցին* (čʻuraxacʻrin, čʻuraxacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չուրախացնեմ (čʻuraxacʻnem) | չուրախացնես (čʻuraxacʻnes) | չուրախացնի (čʻuraxacʻni) | չուրախացնենք (čʻuraxacʻnenkʻ) | չուրախացնեք (čʻuraxacʻnekʻ) | չուրախացնեն (čʻuraxacʻnen) | |
| past | չուրախացնեի (čʻuraxacʻnei) | չուրախացնեիր (čʻuraxacʻneir) | չուրախացներ (čʻuraxacʻner) | չուրախացնեինք (čʻuraxacʻneinkʻ) | չուրախացնեիք (čʻuraxacʻneikʻ) | չուրախացնեին (čʻuraxacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ուրախացնի (čʻem uraxacʻni) | չես ուրախացնի (čʻes uraxacʻni) | չի ուրախացնի (čʻi uraxacʻni) | չենք ուրախացնի (čʻenkʻ uraxacʻni) | չեք ուրախացնի (čʻekʻ uraxacʻni) | չեն ուրախացնի (čʻen uraxacʻni) | |
| past | չէի ուրախացնի (čʻēi uraxacʻni) | չէիր ուրախացնի (čʻēir uraxacʻni) | չէր ուրախացնի (čʻēr uraxacʻni) | չէինք ուրախացնի (čʻēinkʻ uraxacʻni) | չէիք ուրախացնի (čʻēikʻ uraxacʻni) | չէին ուրախացնի (čʻēin uraxacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ուրախացրու, մի՛ ուրախացրա* (mí uraxacʻru, mí uraxacʻra*) | — | — | մի՛ ուրախացրեք (mí uraxacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
| declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular (singulare tantum) | ||||||||
| nominative | ուրախացնել (uraxacʻnel) | |||||||
| dative | ուրախացնելու (uraxacʻnelu) | |||||||
| ablative | ուրախացնելուց (uraxacʻnelucʻ) | |||||||
| instrumental | ուրախացնելով (uraxacʻnelov) | |||||||
| locative | ուրախացնելում (uraxacʻnelum) | |||||||
| definite forms | ||||||||
| nominative | ուրախացնելը/ուրախացնելն (uraxacʻnelə/uraxacʻneln) | |||||||
| dative | ուրախացնելուն (uraxacʻnelun) | |||||||
| 1st person possessive forms (my) | ||||||||
| nominative | ուրախացնելս (uraxacʻnels) | |||||||
| dative | ուրախացնելուս (uraxacʻnelus) | |||||||
| ablative | ուրախացնելուցս (uraxacʻnelucʻs) | |||||||
| instrumental | ուրախացնելովս (uraxacʻnelovs) | |||||||
| locative | ուրախացնելումս (uraxacʻnelums) | |||||||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||||||
| nominative | ուրախացնելդ (uraxacʻneld) | |||||||
| dative | ուրախացնելուդ (uraxacʻnelud) | |||||||
| ablative | ուրախացնելուցդ (uraxacʻnelucʻd) | |||||||
| instrumental | ուրախացնելովդ (uraxacʻnelovd) | |||||||
| locative | ուրախացնելումդ (uraxacʻnelumd) | |||||||
causative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | ուրախացնել (uraxacʻnel) | evidential participle | ուրախացուցեր (uraxacʻucʻer) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | ուրախացուիլ (uraxacʻuil) | future converb 1 | ուրախացնելու (uraxacʻnelu) | ||||
| causative | — | future converb 2 | ուրախացնելիք (uraxacʻnelikʻ) | ||||
| aorist stem | ուրախացուց- (uraxacʻucʻ-) | connegative converb (present) | ուրախացներ (uraxacʻner) | ||||
| resultative participle | ուրախացուցած (uraxacʻucʻac) | connegative converb (past imperfect) | ուրախացներ (uraxacʻner) | ||||
| subject participle | ուրախացնող (uraxacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | կ՚ուրախացնեմ (k’uraxacʻnem) | կ՚ուրախացնես (k’uraxacʻnes) | կ՚ուրախացնէ (k’uraxacʻnē) | կ՚ուրախացնենք (k’uraxacʻnenkʻ) | կ՚ուրախացնէք (k’uraxacʻnēkʻ) | կ՚ուրախացնեն (k’uraxacʻnen) | |
| past imperfective | կ՚ուրախացնէի (k’uraxacʻnēi) | կ՚ուրախացնէիր (k’uraxacʻnēir) | կ՚ուրախացնէր (k’uraxacʻnēr) | կ՚ուրախացնէինք (k’uraxacʻnēinkʻ) | կ՚ուրախացնէիք (k’uraxacʻnēikʻ) | կ՚ուրախացնէին (k’uraxacʻnēin) | |
| future | պիտի ուրախացնեմ (piti uraxacʻnem) | պիտի ուրախացնես (piti uraxacʻnes) | պիտի ուրախացնէ (piti uraxacʻnē) | պիտի ուրախացնենք (piti uraxacʻnenkʻ) | պիտի ուրախացնէք (piti uraxacʻnēkʻ) | պիտի ուրախացնեն (piti uraxacʻnen) | |
| past future | պիտի ուրախացնէի (piti uraxacʻnēi) | պիտի ուրախացնէիր (piti uraxacʻnēir) | պիտի ուրախացնէր (piti uraxacʻnēr) | պիտի ուրախացնէինք (piti uraxacʻnēinkʻ) | պիտի ուրախացնէիք (piti uraxacʻnēikʻ) | պիտի ուրախացնէին (piti uraxacʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | ուրախացուցած եմ (uraxacʻucʻac em) | ուրախացուցած ես (uraxacʻucʻac es) | ուրախացուցած է (uraxacʻucʻac ē) | ուրախացուցած ենք (uraxacʻucʻac enkʻ) | ուրախացուցած էք (uraxacʻucʻac ēkʻ) | ուրախացուցած են (uraxacʻucʻac en) | |
| pluperfect (non-evidential) | ուրախացուցած էի (uraxacʻucʻac ēi) | ուրախացուցած էիր (uraxacʻucʻac ēir) | ուրախացուցած էր (uraxacʻucʻac ēr) | ուրախացուցած էինք (uraxacʻucʻac ēinkʻ) | ուրախացուցած էիք (uraxacʻucʻac ēikʻ) | ուրախացուցած էին (uraxacʻucʻac ēin) | |
| present perfect (evidential) | ուրախացուցեր եմ (uraxacʻucʻer em) | ուրախացուցեր ես (uraxacʻucʻer es) | ուրախացուցեր է (uraxacʻucʻer ē) | ուրախացուցեր ենք (uraxacʻucʻer enkʻ) | ուրախացուցեր էք (uraxacʻucʻer ēkʻ) | ուրախացուցեր են (uraxacʻucʻer en) | |
| pluperfect (evidential) | ուրախացուցեր էի (uraxacʻucʻer ēi) | ուրախացուցեր էիր (uraxacʻucʻer ēir) | ուրախացուցեր էր (uraxacʻucʻer ēr) | ուրախացուցեր էինք (uraxacʻucʻer ēinkʻ) | ուրախացուցեր էիք (uraxacʻucʻer ēikʻ) | ուրախացուցեր էին (uraxacʻucʻer ēin) | |
| aorist (past perfective) | ուրախացուցի (uraxacʻucʻi) | ուրախացուցիր (uraxacʻucʻir) | ուրախացուց (uraxacʻucʻ) | ուրախացուցինք (uraxacʻucʻinkʻ) | ուրախացուցիք (uraxacʻucʻikʻ) | ուրախացուցին (uraxacʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | ուրախացնեմ (uraxacʻnem) | ուրախացնես (uraxacʻnes) | ուրախացնէ (uraxacʻnē) | ուրախացնենք (uraxacʻnenkʻ) | ուրախացնէք (uraxacʻnēkʻ) | ուրախացնեն (uraxacʻnen) | |
| past | ուրախացնէի (uraxacʻnēi) | ուրախացնէիր (uraxacʻnēir) | ուրախացնէր (uraxacʻnēr) | ուրախացնէինք (uraxacʻnēinkʻ) | ուրախացնէիք (uraxacʻnēikʻ) | ուրախացնէին (uraxacʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ուրախացո՛ւր (uraxacʻúr) | — | — | ուրախացուցէ՛ք (uraxacʻucʻḗkʻ) | — | ||
causative negative conjugation (Western Armenian)
| infinitive | չուրախացնել (čʻuraxacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չուրախացուցած (čʻuraxacʻucʻac) | ||||||
| subject participle | չուրախացնող (čʻuraxacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չեմ ուրախացներ (čʻem uraxacʻner) | չես ուրախացներ (čʻes uraxacʻner) | չ՚ուրախացներ (čʻ’uraxacʻner) | չենք ուրախացներ (čʻenkʻ uraxacʻner) | չէք ուրախացներ (čʻēkʻ uraxacʻner) | չեն ուրախացներ (čʻen uraxacʻner) | |
| past imperfective | չէի ուրախացներ (čʻēi uraxacʻner) | չէիր ուրախացներ (čʻēir uraxacʻner) | չէր ուրախացներ (čʻēr uraxacʻner) | չէինք ուրախացներ (čʻēinkʻ uraxacʻner) | չէիք ուրախացներ (čʻēikʻ uraxacʻner) | չէին ուրախացներ (čʻēin uraxacʻner) | |
| future | պիտի չուրախացնեմ (piti čʻuraxacʻnem) | պիտի չուրախացնես (piti čʻuraxacʻnes) | պիտի չուրախացնէ (piti čʻuraxacʻnē) | պիտի չուրախացնենք (piti čʻuraxacʻnenkʻ) | պիտի չուրախացնէք (piti čʻuraxacʻnēkʻ) | պիտի չուրախացնեն (piti čʻuraxacʻnen) | |
| past future | պիտի չուրախացնէի (piti čʻuraxacʻnēi) | պիտի չուրախացնէիր (piti čʻuraxacʻnēir) | պիտի չուրախացնէր (piti čʻuraxacʻnēr) | պիտի չուրախացնէինք (piti čʻuraxacʻnēinkʻ) | պիտի չուրախացնէիք (piti čʻuraxacʻnēikʻ) | պիտի չուրախացնէին (piti čʻuraxacʻnēin) | |
| present perfect (non-evidential) | չեմ ուրախացուցած (čʻem uraxacʻucʻac) | չես ուրախացուցած (čʻes uraxacʻucʻac) | չէ ուրախացուցած (čʻē uraxacʻucʻac) | չենք ուրախացուցած (čʻenkʻ uraxacʻucʻac) | չէք ուրախացուցած (čʻēkʻ uraxacʻucʻac) | չեն ուրախացուցած (čʻen uraxacʻucʻac) | |
| pluperfect (non-evidential) | չէի ուրախացուցած (čʻēi uraxacʻucʻac) | չէիր ուրախացուցած (čʻēir uraxacʻucʻac) | չէր ուրախացուցած (čʻēr uraxacʻucʻac) | չէինք ուրախացուցած (čʻēinkʻ uraxacʻucʻac) | չէիք ուրախացուցած (čʻēikʻ uraxacʻucʻac) | չէին ուրախացուցած (čʻēin uraxacʻucʻac) | |
| present perfect (evidential) | չեմ ուրախացուցեր (čʻem uraxacʻucʻer) | չես ուրախացուցեր (čʻes uraxacʻucʻer) | չէ ուրախացուցեր (čʻē uraxacʻucʻer) | չենք ուրախացուցեր (čʻenkʻ uraxacʻucʻer) | չէք ուրախացուցեր (čʻēkʻ uraxacʻucʻer) | չեն ուրախացուցեր (čʻen uraxacʻucʻer) | |
| pluperfect (evidential) | չէի ուրախացուցեր (čʻēi uraxacʻucʻer) | չէիր ուրախացուցեր (čʻēir uraxacʻucʻer) | չէր ուրախացուցեր (čʻēr uraxacʻucʻer) | չէինք ուրախացուցեր (čʻēinkʻ uraxacʻucʻer) | չէիք ուրախացուցեր (čʻēikʻ uraxacʻucʻer) | չէին ուրախացուցեր (čʻēin uraxacʻucʻer) | |
| aorist (past perfective) | չուրախացուցի (čʻuraxacʻucʻi) | չուրախացուցիր (čʻuraxacʻucʻir) | չուրախացուց (čʻuraxacʻucʻ) | չուրախացուցինք (čʻuraxacʻucʻinkʻ) | չուրախացուցիք (čʻuraxacʻucʻikʻ) | չուրախացուցին (čʻuraxacʻucʻin) | |
| subjunctive | ես | դուն | ան | մենք | դուք | անոնք | |
| present | չուրախացնեմ (čʻuraxacʻnem) | չուրախացնես (čʻuraxacʻnes) | չուրախացնէ (čʻuraxacʻnē) | չուրախացնենք (čʻuraxacʻnenkʻ) | չուրախացնէք (čʻuraxacʻnēkʻ) | չուրախացնեն (čʻuraxacʻnen) | |
| past | չուրախացնէի (čʻuraxacʻnēi) | չուրախացնէիր (čʻuraxacʻnēir) | չուրախացնէր (čʻuraxacʻnēr) | չուրախացնէինք (čʻuraxacʻnēinkʻ) | չուրախացնէիք (čʻuraxacʻnēikʻ) | չուրախացնէին (čʻuraxacʻnēin) | |
| imperative | — | (դուն) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ուրախացներ (mí uraxacʻner) | — | — | մի՛ ուրախացնէք (mí uraxacʻnēkʻ) | — | ||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ուրախացնել (uraxacʻnel) | |||
| dative | ուրախացնելու (uraxacʻnelu) | |||
| ablative | ուրախացնելէ (uraxacʻnelē) | |||
| instrumental | ուրախացնելով (uraxacʻnelov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ուրախացնելը/ուրախացնելն (uraxacʻnelə/uraxacʻneln) | |||
| dative | ուրախացնելուն (uraxacʻnelun) | |||
| ablative | ուրախացնելէն (uraxacʻnelēn) | |||
| instrumental | ուրախացնելովը/ուրախացնելովն (uraxacʻnelovə/uraxacʻnelovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ուրախացնելս (uraxacʻnels) | |||
| dative | ուրախացնելուս (uraxacʻnelus) | |||
| ablative | ուրախացնելէս (uraxacʻnelēs) | |||
| instrumental | ուրախացնելովս (uraxacʻnelovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ուրախացնելդ (uraxacʻneld) | |||
| dative | ուրախացնելուդ (uraxacʻnelud) | |||
| ablative | ուրախացնելէդ (uraxacʻnelēd) | |||
| instrumental | ուրախացնելովդ (uraxacʻnelovd) | |||