պատրվակ

Armenian

Alternative forms

• պատրուակ (patruak) — traditional orthography

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian պատրուակ (patruak).

Pronunciation

• (Eastern Armenian, standard) IPA^(key): /pɑtəɾˈvɑk/, [pɑtəɾvɑ́k]
• (Western Armenian, standard) IPA^(key): /bɑdəɾˈvɑɡ/, [bɑdəɾvɑ́ɡ]

Noun

պատրվակ • (patrvak)

1. excuse, pretext

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	պատրվակ (patrvak)	պատրվակներ (patrvakner)
dative	պատրվակի (patrvaki)	պատրվակների (patrvakneri)
ablative	պատրվակից (patrvakicʻ)	պատրվակներից (patrvaknericʻ)
instrumental	պատրվակով (patrvakov)	պատրվակներով (patrvaknerov)
locative	պատրվակում (patrvakum)	պատրվակներում (patrvaknerum)
	definite forms
nominative	պատրվակը/պատրվակն (patrvakə/patrvakn)	պատրվակները/պատրվակներն (patrvaknerə/patrvaknern)
dative	պատրվակին (patrvakin)	պատրվակներին (patrvaknerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	պատրվակս (patrvaks)	պատրվակներս (patrvakners)
dative	պատրվակիս (patrvakis)	պատրվակներիս (patrvakneris)
ablative	պատրվակիցս (patrvakicʻs)	պատրվակներիցս (patrvaknericʻs)
instrumental	պատրվակովս (patrvakovs)	պատրվակներովս (patrvaknerovs)
locative	պատրվակումս (patrvakums)	պատրվակներումս (patrvaknerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	պատրվակդ (patrvakd)	պատրվակներդ (patrvaknerd)
dative	պատրվակիդ (patrvakid)	պատրվակներիդ (patrvaknerid)
ablative	պատրվակիցդ (patrvakicʻd)	պատրվակներիցդ (patrvaknericʻd)
instrumental	պատրվակովդ (patrvakovd)	պատրվակներովդ (patrvaknerovd)
locative	պատրվակումդ (patrvakumd)	պատրվակներումդ (patrvaknerumd)

Synonyms

• (dialectal) մահանա (mahana)