սան

Armenian

Pronunciation

• IPA^(key): [sɑn]

Etymology 1

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian սան (san); see below.

Noun

սան • (san)

1. nursling
2. pupil; alumnus
3. godchild
4. adopted child, foster child

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	սան (san)	սաներ (saner)
dative	սանի (sani)	սաների (saneri)
ablative	սանից (sanicʻ)	սաներից (sanericʻ)
instrumental	սանով (sanov)	սաներով (sanerov)
locative	—	—
	definite forms
nominative	սանը/սանն (sanə/sann)	սաները/սաներն (sanerə/sanern)
dative	սանին (sanin)	սաներին (sanerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սանս (sans)	սաներս (saners)
dative	սանիս (sanis)	սաներիս (saneris)
ablative	սանիցս (sanicʻs)	սաներիցս (sanericʻs)
instrumental	սանովս (sanovs)	սաներովս (sanerovs)
locative	—	—
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սանդ (sand)	սաներդ (sanerd)
dative	սանիդ (sanid)	սաներիդ (sanerid)
ablative	սանիցդ (sanicʻd)	սաներիցդ (sanericʻd)
instrumental	սանովդ (sanovd)	սաներովդ (sanerovd)
locative	—	—

Etymology 2

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian սան (san).

Noun

սան • (san)

1. copper cauldron

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	սան (san)	սաներ (saner)
dative	սանի (sani)	սաների (saneri)
ablative	սանից (sanicʻ)	սաներից (sanericʻ)
instrumental	սանով (sanov)	սաներով (sanerov)
locative	սանում (sanum)	սաներում (sanerum)
	definite forms
nominative	սանը/սանն (sanə/sann)	սաները/սաներն (sanerə/sanern)
dative	սանին (sanin)	սաներին (sanerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սանս (sans)	սաներս (saners)
dative	սանիս (sanis)	սաներիս (saneris)
ablative	սանիցս (sanicʻs)	սաներիցս (sanericʻs)
instrumental	սանովս (sanovs)	սաներովս (sanerovs)
locative	սանումս (sanums)	սաներումս (sanerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սանդ (sand)	սաներդ (sanerd)
dative	սանիդ (sanid)	սաներիդ (sanerid)
ablative	սանիցդ (sanicʻd)	սաներիցդ (sanericʻd)
instrumental	սանովդ (sanovd)	սաներովդ (sanerovd)
locative	սանումդ (sanumd)	սաներումդ (sanerumd)

---

Old Armenian

Etymology 1

Zero-grade of the root սուն- (sun-, “feeding, fostering”).

Noun

սան • (san)

1. nursling; foster child
2. pupil, scholar
3. godchild

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	սան (san)		սանք (sankʻ)
genitive	սանոյ (sanoy)		սանոց (sanocʻ)
dative	սանոյ (sanoy)		սանոց (sanocʻ)
accusative	սան (san)		սանս (sans)
ablative	սանոյ (sanoy)		սանոց (sanocʻ)
instrumental	սանով (sanov)		սանովք (sanovkʻ)
locative	սան (san)		սանս (sans)

Derived terms

• սանական (sanakan)
• սանակից (sanakicʻ)

• սանահայր (sanahayr)
• սանամայր (sanamayr)

Descendants

• Armenian: սան (san)

Etymology 2

The origin is uncertain.

Noun

սան • (san)

1. kettle, boiler, caldron, saucepan, stewpan
2. (chemistry) still, cucurbit

   սան Պապեն ― san Papen ― Papin's digestor, athanor, digesting-furnace

Declension

i-type

	singular		plural
nominative	սան (san)		սանք (sankʻ)
genitive	սանի (sani)		սանից (sanicʻ)
dative	սանի (sani)		սանից (sanicʻ)
accusative	սան (san)		սանս (sans)
ablative	սանէ (sanē)		սանից (sanicʻ)
instrumental	սանիւ (saniw)		սանիւք (saniwkʻ)
locative	սանի (sani)		սանս (sans)

Derived terms

• սանակալ (sanakal)

Descendants

• Armenian: սան (san)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “սան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press